시대의 소란으로부터 잠시,
그대의 눈과 귀를 돌리라.
그대의 마음이 스스로 정화되기 전엔,
그대의 힘으로도 이 시대의 소란은
치유될 수 없는 것.
그대의 소명은 이 세상에서
영원을 지키며 고대하고 응시하는 것.
그대는 이미 이 세상사에
묶여 있고 또 풀려나 있으리.
그대를 부르는 때가 오리니
그대, 마음을 준비하고,
꺼져가는 불길 속으로
마지막 불꽃을 위하여
그대를 던지리라.
- 그들이 즐겨부르던 노래 중...
[아무도 미워하지 않는 자의 죽음, 잉게 숄, 박종서 옮김, 청사, 87년중판]
======================================================================
우리는 다른 사람을 살리기 위해서도 살아 남아야 한다. 왜냐하면 사람들은 우리를 필요로 하기 때문이다. 강하게 살아 남아라. 한 치의 타협도 없이-. /한스 숄
우리가 말하고 행동한 것은 많은 사람들이 생각하고 말하고 싶은 것을 대신한 것일 뿐이다. 다만 그들은 감히 발설하지 못할 뿐이다./ 죠피 숄