入道莫先於窮理, 窮理莫先於讀書. -李珥-

"도를 깨닫기 위해서는 이치를 궁리하는 것보다 먼저 해야 할 것이 없고, 이치를 궁리하기 위해서는 독서보다 나은 것이 없다."

 


 

  • 入 들 입
  • 道 길 도
  • 莫 없을 막
  • 先 먼저 선
  • 於 ~보다 어, 어조사 어
  • 窮 궁구할 궁, 다할 궁

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

讀書之要, 必以聖賢言行, 體之身. -李滉-

"독서를 하는 중요한 목적은 성현의 말과 행동을 몸으로 체험해보는 데 있다."

 


 

  • 要 중요할 요, 구할 요
  • 必 반드시 필
  • 以 써 이
  • 聖 성스러울 성
  • 言 말씀 언
  • 行 다닐 행
  • 體 몸 체
  • 身 몸 신

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

讀書, 知其得失理亂之源, 又須留心實用之學, 樂觀古人經濟文學. -丁若鏞-

"책을 읽을 때는 정치의 득실과 잘 다스려지고 못 다스려지는 원인을 알아야 하며, 또한 모름지기 실용의 학문에 마음을 두어 옛 사람들의 나라를 경영하고 민중을 구제하던 학문 하기를 좋아해야 한다."

 


 

  • 知 알 지
  • 其 그 기
  • 得 얻을 득
  • 失 잃을 실
  • 理 다스릴 리
  • 亂 어지러울 란
  • 之 ~의 지, 갈 지
  • 源 근원 원
  • 又 또 우
  • 須 모름지기 수
  • 留 머무를 유
  • 心 마음 심
  • 實 열매 실
  • 用 쓸 용
  • 學 학문 학, 배울 학
  • 樂 즐거울 낙
  • 觀 볼 관
  • 古 옛 고
  • 經 다스릴 경, 날실 경
  • 濟 구제할 제, 건널 제
  • 文 글월 문

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

貧者因書富, 富者因書貴, 愚者因書賢, 賢者因書利. -王安石-

"가난한 사람이 책을 읽으면 부자가 되고, 부자가 책을 읽으면 귀하게 되며, 어리석은 사람이 책을 읽으면 현명하게 되고, 똑똑한 사람이 책을 읽으면 이롭게 된다."

 


 

  • 貧 가난할 빈
  • 者 사람 자, 놈 자
  • 因 인할 인
  • 書 글 서
  • 富 부자 부
  • 貴 귀할 귀
  • 愚 어리석을 우
  • 賢 어질 현
  • 利 이로울 리

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

一士讀書, 澤及四海, 功垂萬世. -朴趾源-

"한 선비가 책을 읽으면, 그 혜택이 온 사해에 미치고, 그 공적이 만세에 드리운다."

 


 

  • 士 선비 사
  • 澤 은혜 택, 못 택
  • 及 미칠 급
  • 四 넉 사
  • 海 바다 해
  • 功 공 공
  • 垂 드리울 수
  • 萬 일만 만
  • 世 대 세 

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기