-
-
바람과 그림자의 책 ㅣ 뫼비우스 서재
마이클 그루버 지음, 박미영 옮김 / 노블마인 / 2008년 1월
평점 :
절판
셰익스피어의 미발표 희곡을 둘러싼 범죄 스릴러라는 점에 혹해서 읽게 된 책. 제법 두꺼운 책이었지만 재미만 있다면 금방 읽겠지라고 생각했던 책인데 생각보다 발동에 오래 걸려서 아쉬움이 남았던 책. 후반 200여페이지는 나름 속도감이 있었지만, 전반에 300여페이지는 내가 이런 얘기까지 들어줘야하는 건가 싶을 정도로 너무 느릿느릿 진행되서 아쉬웠다.
위험을 꺼려하는 성격 때문에 비교적 안전한 분야를 찾다가 지적재산권 전문 변호사가 된 제이크 미쉬킨. 우연히 그를 찾아온 한 학자(벌스트로드)가 가지고 온 편지 몇 통 때문에 그의 인생에 드디어 모험이 끼어들기 시작한다. 브레이스거들이라는 17세기 사람이 쓴 편지. 그 편지 속에는 그가 셰익스피어를 감시하고 있으며 셰익스피어의 숨겨진 희곡에 대한 정보가 담겨 있었다. 편지 자체의 존재만으로도 가치가 큰데, 이 편지의 암호를 풀면 셰익스피어의 미발표 희곡을 얻을 수 있는 엄청난 기회가 주어진다. 하지만 벌스트로드는 며칠 지나지 않아 살해당하고, 미쉬킨 역시 낯선 사람들에게 미행을 당하기 시작한다. 한 편, 애초에 브레이스거들의 편지를 고서적에서 발견했던 크로세티와 캐롤린. 브레이스거들이 남긴 대부분의 편지를 벌스트로드에게 넘겼지만 암호로 된 편지만은 몰래 챙겨놓은 크로세티. 영화감독이 꿈인 그도 암호를 풀어가던 중, 정체모를 인물들에게 쫓기기 시작한다. 미쉬킨과 크로세티, 그들의 평범했던 삶과 그 속에 끼어든 특별한 사건. 그리고 브레이스거들이 남긴 편지가 교차되며 셰익스피어의 미발표 원고를 향한 접근은 한 걸음씩 시작되어 가는데...
미쉬킨의 이야기와 크로세티의 이야기가 번갈아가면서 나오기 때문에 처음에는 인물 관계에 약간의 혼란도 있었지만, (미쉬킨과 크로세티의 캐릭터가 비슷한 느낌이라 그랬을지도.) 따로따로 진행되어 가던 이야기가 마침내 두 사람이 만나서 함께 행동하면서는 별다른 혼란없이 읽어갔다. 셰익스피어의 원고를 찾는 것이 목적이 아니라 납치된 여자를 찾고, 자신의 가족들을 비롯한 자신의 목숨을 부지하기 위해서 미국, 영국을 오가며 조사를 시작하는 그들이 마침내 브레이스거들의 편지의 암호를 풀어내고 셰익스피어의 원고를 발견하는 과정, 그리고 또 한 번의 반전(?)이 꽤 조밀하게 모여있는 책이 아닌가 싶다. 하지만, 앞서 언급했듯이 지나치게 신변잡기적인 이야기를 털어놓고, 두서없이 이야기를 해가는 화자때문에 (미안하지만 주인공의 성생활에는 별 관심없다.) 너무 산만해진 느낌이 있었다.
영화 감독을 꿈꾸고 있는 크로세티 덕분에 이 책은 꽤 영화의 모양을 갖추고 있다. 무슨 사건이 일어나면 마치 영화 속에서 일어나는 일처럼 만들어버리는 크로세티. 사실 그의 말처럼 이 책은 한 편의 영화와 같은 느낌을 준다. 책으로 읽는 건 다소 긴장감이 떨어질 수도 있겠지만 곁가지를 쳐내고 영화로 만들어낸다면 제법 재미있는 영화가 될 것 같다. 기대보다는 떨어지는 책이었지만 팩션을 좋아한다면, 수다스러운 주인공을 좋아한다면 재미있게 읽을 수 있지 않을까 싶다.