이탈리아의 저명하면서도 문제적인 영화감독 피에르 파올로 파솔리니의 소설 <폭력적인 삶>(민음사, 2010)이 다시 번역돼 나왔다. 나는 예전에 나온 세계사판을 갖고 있는데, 어디에 보관해두고 있는지도 모르던 차여서 반가운 일이다(아직 읽지 않은 것이다). 영화쪽에서는 '파졸리니'라고 부르고 알라딘에서도 '파졸리니'로 잡혀 있는데, 실제 발음은 '파솔리니'인 모양이다. 내게 '파졸리니'란 이름이 친숙한 건 영화부터 접했기 때문. 아주 오래전에 그의 영화 <살로, 소돔 120일>이나 <오이디푸스왕> <캔터베리 이야기> 등을 본 기억이 있다. 베를톨루치의 스승으로도 잘 알려져 있지만 '폭력적인 죽음'으로도 사후에 유명세를 치렀다. 몇년 전에 전기가 두 종 번역됐었는데, 이 참에 모아서 읽어봐도 좋겠다. 영화도 그간에 많이 출시됐다. 덧붙여, 어제로써 즐찾이 2900명이 됐는데, 그것도 기념하여 리스트를 만들어놓는다(즐찾 3000은 아마 올해안에 달성될 듯싶은데, 내심으론 알라딘에서 '내가 할 수 있는 모든 것'이라 생각한다). 아래는 사드의 소설을 파시즘 치하로 번안한 영화 <살로, 소돔 120일>의 한 장면.
 | 폭력적인 삶
피에르 파올로 파졸리니 지음, 이승수 옮김 / 민음사 / 2010년 7월
16,000원 → 14,400원(10%할인) / 마일리지 800원(5% 적립)
|
|
 | A Violent Life (Paperback)
Pasolini, Pier Paolo / Carcanet Pr / 2007년 8월
41,300원 → 33,860원(18%할인) / 마일리지 1,700원(5% 적립)
| *지금 주문하면 "5월 13일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령) |
|
|
 | 폭력적인 삶
피에르 파올로 파졸리니 지음, 박명욱 옮김 / 세계사 / 1995년 2월
9,900원 → 8,910원(10%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)
|
|
 | 평전 파솔리니- 죽음과 삶의 몽타주
엔초 시칠리아노 지음, 김정미 옮김 / 자음과모음(이룸) / 2005년 5월
27,500원 → 24,750원(10%할인) / 마일리지 1,370원(5% 적립)
|
|
 | 파솔리니- 양장본
오토 슈바이처 지음, 안미현 옮김 / 한길사 / 2000년 4월
9,000원 → 8,100원(10%할인) / 마일리지 450원(5% 적립)
|
|
 | 명작에게 길을 묻다 - 데카메론
피에르 파올로 파졸리니 감독, 니네토 다볼리 외 출연 / 유비윈 / 2010년 5월
9,900원 → 3,900원(61%할인) / 마일리지 40원(1% 적립)
| *지금 주문하면 "5월 7일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령) |
|
|
 | 맘마로마
피에르 파올로 파졸리니 감독, 안나 마냐니 출연 / 키노필름 / 2010년 2월
16,500원 → 13,200원(20%할인) / 마일리지 140원(1% 적립)
|
|
