이번주의 가장 주목되는 신간은 우카이 사토시의 <주권의 너머에서>(그린비, 2010)이다. 감기 후유증으로 골골대고 있는 나에게 '헛기운'이라도 불어넣어주는 책이다. 저자는 다소 생소하지만 이미 <반일과 동아시아>(소명출판, 2005)가 소개된 바 있다. 찾아보니 데리다의 <불량배들>, <정신분석의 저항>, 르낭의 <민족이란 무엇인가> 등을 일어로 옮긴 전력을 갖고 있다. 책소개는 이렇다.    

우카이 사토시는 자크 데리다에게서 배운 학자답게 데리다가 말한 환대의 윤리, 주권론과 폭력론, 테러리즘 비판 등의 정치철학을 이어받아 일본 내의 내셔널리즘적 현실 변화를 비판하기도 하고, 국제정치 무대에서 일어나는 사건들, 특히 미국의 폭력적인 세계 통치를 비판한다. 그리고 국민국가와 주권의 한계를 극복할 수 있는 새로운 공동체적 논리를 펴 나간다. 이 책은 1995년에서 2006년 사이의 세계 현실과 마주하며 쓴 글이다. 팔레스타인·이스라엘 분쟁, 9·11 이후 미국의 아프가니스탄·이라크 침공, 동아시아에서의 미국의 군사기지화, 히노마루·기미가요 법제화 등 점차 우경화하는 일본, 주권 밖으로 배제된 노숙자와 외국인 문제 등 현재 진행 중인 사건들을 재조명하여 국가 간 혹은 국가 내에서 벌어지는 전쟁과 차별 등을 비판적으로 분석한다. 범세계적인 정치적 사유를 통해 오늘날 주권 너머, 자본주의 너머를 생각할 수 있는 아젠다를 제공하고 있다.

일본인 저자라는 이유로 덩달에 떠올리게 된 이는 얼마전 <전후 일본의 사상공간>(어문학사, 2010)이 번역된 오사와 마사치. 편저인 <내셔널리즘의 명저 50>(일조각, 2010)도 올해 나왔고, 처음 소개된 건 <연애의 불가능성에 대하여>(그린비, 2005)를 통해서였다. 두 사람이 교분이 있는지는 모르겠지만, 여러 흥미로운 생각을 촉발시켜준다는 점에서 같이 묶는다... 


5개의 상품이 있습니다.



전체선택 장바구니에 담기
주권의 너머에서
우카이 사토시 지음, 신지영 옮김 / 그린비 / 2010년 6월
22,000원 → 19,800원(10%할인) / 마일리지 1,100원(5% 적립)
양탄자배송
밤 11시 잠들기전 배송
2010년 06월 07일에 저장

반일과 동아시아
우카이 사토시.천꽝싱.쑨꺼.권혁태 외 지음, 연구공간 수유+너머 번역네트워크 옮김 / 소명출판 / 2005년 12월
17,000원 → 15,300원(10%할인) / 마일리지 850원(5% 적립)
*지금 주문하면 "5월 10일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령)
2010년 06월 07일에 저장

전후 일본의 사상공간
오사와 마사치 지음, 서동주.권희주.홍윤표 옮김 / 어문학사 / 2010년 4월
15,000원 → 13,500원(10%할인) / 마일리지 750원(5% 적립)
양탄자배송
밤 11시 잠들기전 배송
2010년 06월 07일에 저장

연애의 불가능성에 대하여
오사와 마사치 지음, 송태욱 옮김 / 그린비 / 2005년 8월
14,900원 → 13,410원(10%할인) / 마일리지 740원(5% 적립)
2010년 06월 07일에 저장
절판

내셔널리즘론의 명저 50
오사와 마사치 지음, 김동명 외 옮김 / 일조각 / 2010년 3월
28,000원 → 28,000원(0%할인) / 마일리지 280원(1% 적립)
*지금 주문하면 "5월 13일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령)
2010년 06월 07일에 저장


전체선택 장바구니에 담기

5개의 상품이 있습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
북마크하기찜하기