-
-
나와 너 ㅣ 웅진 세계그림책 132
앤서니 브라운 글.그림, 서애경 옮김 / 웅진주니어 / 2010년 4월
나를 비롯하여 한국인들이 가장 좋아하는 작가 중 한 명인 앤서니 브라운이 내한하였다는 소식을 들었다. 원화전을 하고 있다고 하는데 가보면 좋겠지만 그의 책을 읽는 것으로 위안을 삼았다.
작년에 나온 책인데 곰이 화자가 되어 말하는 그림책이다.
나와 너의 대조적인 상황을 생각하며 읽어 보면 감동이 배가된다.
밝아 보이는 나와는 달리 검은 옷에 모자를 뒤집어 쓰고 땅만 보고 걸어가는 너는 왠지 처량해 보인다.
'나'가 사는 집이다.
노란 페인트칠을 한 이층집이 보기만 해도 포근해 보인다.
'너'는 엄마와 함께 아파트 현관을 잠그고 집을 나선다.
아버지의 모습은 보이지 않는다.
반면 '나'는 부모님과 함께 있다.
'너'의 엄마가 길을 가다 멈추고 쇼윈도우에 안에 있는 물건을 뚫어져라 쳐다 보는 사이 '너'는 풍선 하나를 뒤쫒아간다.
한편 '나'는 부모님과 함께 따뜻한 스프를 먹으려고 하고 있다.
풍선을 놓쳐 버린 '너'는 실망하여 터덜터덜 걸어오다 문득 문이 열려진 '나'의 집을 발견하고는 살며시 들어온다.
'나'는 스프가 식기를 기다리며 부모님과 산책을 나왔다.
'나'의 집에 들어온 '너'는 아직 따뜻한 스프를 먹어 본다.
마치 백설 공주가 난쟁이의 집에 와서 이것저것을 했던 것처럼 말이다.
'너'는 '나'의 집에 있는 아빠, 엄마, 나의 소파에 앉아 본다.
이제 스프가 식었겠지 싶어 나와 나의 부모님은 집으로 오는데 " 어라! 문이 열려 있네!"
" 뭐야? 그새 도둑이 들어온 거야?"
비상이다.
'나'와 부모님은 조심조심 집 안을 살펴본다.
누군가 나의 스프를 먹어치웠고, 내 의자에 앉았다가 의자가 부러졌고...
도대체 그동안 무슨 일이 일어난걸까?
'나'의 가족이 조심조심 2층 침실로 와보니 '너'가 '나'의 침대에서 자고 있는 것이다.
'너'는 우리를 보자마자 후다닥 뛰어 내려갔다.
'너'가 뛰어 가는 모습과 사라진 너를 궁금해하는 '나'
곱씹을수록 깊은 의미가 숨어 있는 그림책이다.
처음 읽었을 때는 나와 너의 대조적인 가정환경이 먼저 들어왔다.
나는 안락한 집에서 자라고 있고, 너는 초라해 보이는 아파트를 나서는 모습이었다.
또 읽어 보니 외적인 환경 차이도 그렇지만 두 아이 모두 외롭다는 느낌이 든다.
나가 부모님과 산책할 때 부모님만 대화를 하는 것에서 나도 외로운 상태이고,
너 또한 쇼윈도우를 물끄러미 쳐다보는 엄마와 달리 풍선을 쫒아가는 장면에서 너 또한 굉장히 외로운 상태라는 게 느껴진다.
환경적으로 차이가 나보이는 나와 너
둘 다 외롭다는 공통분모를 가진 나와 너
작가는 환경과 상황이 다른 존재일지라도 서로 관심을 가질 수 있기를 바라는 마음에서 이 그림책을 쓰지 않았을까 싶다.