[소설] 할머니가 저는 특별하대요, 『할머니가 미안하다고 전해달랬어요』

할머니가 미안하다고 전해달랬어요
프레드릭 배크만 지음, 이은선 옮김 / 다산책방 / 2016년 4월

♡ 할머니가 저는 특별하대요, 『할머니가 미안하다고 전해달랬어요』 ♡

『하나, 책과 마주하다』

나는 개인적으로 『오베라는 남자』를 읽을 때 슬프긴 했지만 눈물은 나지않았다.

그런데! 『할머니가 미안하다고 전해달랬어요』는 내 눈물샘을 자극시켰다. 눈물 한 방울이 또르르 흘렀다.

그 나이에 비해 너무 어른스러운 엘사의 유일한 말친구는 할머니뿐이다.

유일한 말상대인 할머니는 평범하지 않은, 남들이 유별나다고 생각하는 엘사를 오히려 특별하다고 말해주는 인물이다.

할머니는 편지 배달이라는 임무를 엘사에게 맡긴다. 그런데 희한한 조건이 있다.

할머니를 절대 미워하지말아야하며 집과 가족, 친구들을 지켜달라는 것이다. 어찌되었든, 엘사는 그 임무를 수행하기로 한다.

('오베라는 남자'와 '할머니가 미안하다고 전해달랬어요' -두 작품을 비교하는 포스팅을 작성중이다. 할·미·전의 결말은 다음 포스팅에서)

'엄마'라는 이름은 언제나 말해도, 들어도 기분이 좋다. 그리고 뭉클하며 슬프진않지만 눈물이 난다. 그런 단어이다. 엄마라는 단어는.

내 옆에 꼬옥 붙어있는 엄마에게 하루에 한번씩 꽉 끌어안으며 '사랑해, 엄마!'라는 말을 할 때면 항상 가슴이 뭉클해진다

정말 그 또래나이같지않은, 너무나도 유별난 엘사의 행동은 모두가 보기에 썩 좋아보이지는 않는다. 말그대로 유별난 아이처럼 보인다.

그런 엘사를 감싸주고 이해해주고 말동무가 되어주는 건 엘사의 할머니뿐이다.

할머니는 유별나다고 생각되는 엘사에게 진심으로 말해준다. '너는 특별하다고!'

처음에는 재미있게 읽었다가 (솔직히 눈물 한 방울이 또르르 흐른 게 아니였다.) 막 울고…….

근래들어 제일 베스트로 꼽히는 소설인 것 같다.