-
-
플랜더스의 개 (문고판) ㅣ 네버엔딩스토리 42
위더 지음, 원유미 그림, 최지현 옮김 / 네버엔딩스토리 / 2012년 7월
평점 :
1. 첫 번째 만남
파트라슈와 함께 뛰어 놀면서 아로아와 함께 우정을 쌓아 나가던 네로. TV 화면 속의 네로처럼 쪼맨했을 때, 그 때의 만남이 아련하게 떠 오른다. 기억 속 노랫말과 함께 말이다.
잊을 수 없는 우리의 이 길을 파트랴슈와 함께 걸었네. 하늘과 맞닿은 이 길을~♬
2. 두 번째 만남
고전 명작을 읽어야 겠다는 마음으로 명작 도서들을 모으기 시작할 무렵, 이 책이 가져다 줄 향수를 생각하면서 다른 출판사의 책으로 읽었는데, 마음의 준비가 덜 되었는지, 굉장히 아련하고 애잔할 것 같은 읽기 전의 마음과는 달리 그저 덤덤하여 읽으면서도 조금 놀랐던 작품이었다. 루벤스라는 작가의 이름을 외워 두면서 네로가 그토록 보고 싶어했던 작가의 대작은 어떤 것일까 생각해보는 정도였지 읽으면서 별다른 감흥이 없었다.
3. 세 번째 만남
푸른책들의 네버엔딩 스토리로 만났다. 다른 책들에 비해서 아주 얇아 쉽게 읽을 수 있는 이 책은 앉은 자리에서 주욱 읽어나가는 것이 좋겠다. 이 책의 서정적인 아름다움을 제대로 느끼려면 말이다.
플랜더스의 개, 파트라슈와 넬로(이 책의 번역을 따라 네로 대신 넬로라 하자.)의 그 진한 사랑이 온 마음으로 전해질 것이며, 꿈을 못다 이룬 소년 넬로의 죽음 앞에 다른 이들의 애도와 겹쳐 마음이 고요해지면서 비장미가 느껴질 것이다.
왜 그랬을까? 모두들! 참다운 눈으로 진실된 소년의 참된 마음을 조금 더 이른 시간에 알았더라면 좋지 않았을까?
이미 넬로와 파트라슈는 이 세상의 사람이 아닌데 그를 애도하는 것이 무엇에 소용이 닿는단 말인가?
할아버지와 살던 다섯 살 꼬마 아이가 학대받던 죽어가는 개를 구하고 그 개와 함께 십 년 넘은 세월을 살아낸다. 둘이지만 한몸과도 같은 그들이 서로를 느끼는 그 마음이 짠하다.
죽는 순간 만나게 된 거장, 루벤스의 그림이 넬로의 마음을 천국의 문으로 이끌어 주었을까?
착하게 살다 갔으니 좋은 곳에 갔으리라 믿으며 어린이 문학에서 보기 드문 비극적인 결말에 애도의 마음을 함께 얹어 본다.
*내가 좋아하는 푸른책들 네버엔딩 시리즈
가격 6,800원(할인율을 적용한다면 더 싸게 구입할 수 있겠지!)
조그만 손가방 안에 쏘옥 들어간다.
가격의 다이어트를 실천하는 모범 출판사다.
누구는 글씨가 잘아서 싫다지만, 아직 노안이 오지 않은 나로서는 휴대간편한 이 책이 참으로 맘에 든다.