[100자평] 심리죄 : 프로파일링

심리죄 : 프로파일링 ㅣ 심리죄 시리즈
레이미 지음, 박소정 옮김 / 한즈미디어(한스미디어) / 2018년 3월

극심한 상처를 안고 있는 한 대학생의 사건 추리이긴 하나 세계 각국의 연쇄 살인범의 예를 중간중간에 끼워 박진감 있게 전개하고 있는 소설이다. 너무 상세해서 읽는 도중에 작가의 이력을 보고서 어느정도 이해하게 된 책이다. 중국 작가의 필력도 일본 만큼 커져감을 느낀다.

[100자평] 잠깐만 회사 좀 관두고 올게

[eBook] 잠깐만 회사 좀 관두고 올게 - 제21회 전격 소설대상 수상작
기타가와 에미 지음, 추지나 옮김 / 놀 / 2016년 1월

얼마전에 회사의 권고사직이 있었다. 존경하는 분도 보직 변경이 되고 그 모습을 본 나도 얼마 안있으면 그렇게 되겠지 싶어 가슴이 아려온다. 머물러 있는 것이 중요한 것이 아니라 때로는 관둘 수 있는 용기가 없었던 나에게 아오야마와 야마모토는 부러움의 대상이다....

[100자평] HHhH

HHhH
로랑 비네 지음, 이주영 옮김 / 황금가지 / 2016년 11월

저자가 스스로 인프라 소설(설화,가상의 내러티브,작가의 생각의 결합)로 정의해놓고 펼쳐나가는 관점의 변화에 적응하기가 쉽지 않았지만, 새로운 문체 형식에 본 것과 문학에 대한 신념을 버려야 한다라는 주장은 조영일이 진단한 한국문학의 문제점과 방안과 오버랩되어 잔향이 남는다.

[100자평] 셈을 할 줄 아는 까막눈이 여자

[eBook] 셈을 할 줄 아는 까막눈이 여자
요나스 요나손 지음, 임호경 옮김 / 열린책들 / 2014년 7월

전작이 100세 노인을 주인공으로하여 현대사를 관통하고 있다면 이 작품은 까막눈이 이지만 셈을 잘하는 흑인 여성을 주인공으로 하여 남아프리카의 역사 및 스웨덴의 역사를 코믹하게 그리고 있다. 각 주인공들의 좌충우돌을 읽을 때마다 웃음을 참기 힘들었고 재미있게 읽을 수 있는 책이다.

[100자평] 앵무새 죽이기

앵무새 죽이기
하퍼 리 지음, 김욱동 옮김 / 열린책들 / 2015년 6월

소녀의 관점에서 세상에 대한 이해의 지평을 넓혀가는 성장소설로서 허클베리핀과 또 다른 대척점에 있는 책이다. 인종과 사람에 대한 편견과 오해를 잔잔하게 그려내고 있으며 인종차별이 심한 미국 남부의 일상을 잘 드러내고 있다. 다만, 아쉬운 점은 남부 사투리를 표준어로 번역한 것은 아쉽다.