감사하고 고맙습니다.^^ 꾸벅

토요일에 날씨가 덥더니 토요일 저녁부터 시작해서 지금까지 비가 내리고 있다. 하염없이 내리는 비... 요즘 감기 때문에 골골 하는 나.. 그리고 겨드랑이와 어깨 통증이 심해서 팔까지 아프다. 병원에서 지어 준 통증약에 취해서 잠을 잘 자는 나다. 잠결에 현관문 두드리는 소리에 벌떡 일어나 옷을 챙겨입고 현관문을 열었더니 무섭게 생긴 우체국 아저씨가 사인을 해 달란다. 그래서 사인을 해주고 택배을 받았는데... 누가 보냈는지 몰라서 박스만 쳐다 봤다. 갑자기 누가 보냈는지 생각이 났는데 이리 빨리 올 거라고는 생각을 못했다. 그래서 뜯기 전에 사진을 찍고 풀어보았다. 책을보자마자 누가 보내셨는지 확실히 알겠더라. 천천히 보내주셔도 되는데... 내 생각으로는 한국 나가서 짐이 많아질까봐 걱정이 되어 미국으로 보내주신 것 같다. (맞지요? 베리님) 나야 좋지만 배송비가 비싸서... 너무 죄송하고 너무 감사하다... 안 그래도 짐이 많으면 선박편으로 보내려고 요금을 알아보려고 생각중이다.
 

장영희 에세이 <살아온 기적 살아갈 기적> 이 책을 무척이나 보고 싶었는데 베리님이 보내 주셨다. 원래 이 책 한 권을 받기로 했는데...

오주석의 <옛 그림 읽기의 즐거움 1,2권>을 함께 보내 주셨다. 나 때문에 서점까지 가셔서 직접 보고 고르신 책이다. 보내주신 책들... 너무너무너무 감사하고 너무너무너무 마음에 드는 책들이다.

편지와 작년 가을에 말린 은행잎과 펭귄 북커버엽서,그리고 김홍도의 <송하맹호도> 엽서와 함께 왔다. <송하맹호도>는 호랑이 띠인 옆지기 주려고 한다. 정성스럽게 말린 은행잎... 소중하게 간직할 것이다.

베리님~ 너무너무너무 감사하고 고맙습니다.*^^* 꾸벅
잘 읽을께요~ 정말 고마워요~~~ 

 

Huge Girls On Streets

 
 
 
 
 

정말 크다... ㅎㅎㅎ

오늘 저녁 메뉴...

비가 많이 내리고 기온도 많이 떨어져서 겨울이 다시 온 줄 알았다. 다행히 겨울이 아닌 여름이다. 오늘 날씨가 너무나 덥다. 그래서 샤워를 두번씩이나 한 나와 옆지기. 파란하늘을 보니 너무 반가웠다. 서재를 하다보니 안 좋은 일, 서운한 일, 언잖은 일이 좀 생긴다. 그래서 당분간 잠수하려고 했었다. 그리고 팔에 통증이 심해서 컴을 덜 하려고 한다. 오늘 서재를 하는 것은 이 더운 날씨에 나를 위해서 요리를 해 준 옆지기 때문이다. 자랑하고 싶어서... 

 
 
 
 

오늘 옆지기가 해 준 요리는 바로 돼지고기(Pork)와 갈비(Rib)바베큐다. 내일까지 먹으려고 넉넉하게 만들었는데 양이 좀 많다. 내가 좋아하는 알라디너 분들을 초대해서 드리고 싶다.^^ 아 정말 얼마만에 먹어보는지 기억도 안 난다. 체기가 심해서 옆지기는 걱정을 했지만 천천히 씹고 또 씹어서 먹는 나를 보는 옆지기는 맛 있어? 천천히 먹어 그런다.^^  

오늘 저녁은 정말 맛나게 잘 먹었다 >_<

바탕화면 무지개

 
 
 
 
 
 
 
 


정말 아름답다...

관심가는 책

난중일기
이순신 지음, 노승석 옮김 / 민음사 / 2010년 4월  

<미리보기>를 봤는데... 이 책 많이 땡긴다. 하지만 참아야 한다.

우리나라 전쟁 문학의 백미인 <난중일기>가 순천향대학교 이순신 연구소 노승석 교수의 번역으로 출간되었다. 1592년 4월 일본의 조선 침략으로 시작되어 근세 아시아 판도를 뒤흔들어 놓은 7년간의 전쟁을 한 장수의 눈으로 기록한 <난중일기>는 전쟁을 맞은 인간 이순신의 고투를 남김없이 보여 주는 비망(備忘) 기록이다.

이순신이 초서로 몹시 흘려 쓴 일기의 친필 초고는 치열한 전투가 일어났던 해일수록 그 정도가 더욱 심하여 당시의 긴박함을 생생히 보여 준다. 그러나 이로 인해 후대인들은 이 일기의 상당 부분을 제대로 읽어 낼 수 없었고 오독되어 전해진 글자도 많았다.

이순신 전문가인 노승석 교수가 이전의 번역을 보완하여 펴낸 이 책은 이전의 모든 판본을 종합하여 한 자 한 자 검토하였고 누락되고 오독된 많은 부분을 밝혀내어 처음으로 수정했다. 또한 2008년 <충무공유사> 판독, 번역 과정에서 새로 밝혀진 '을미일기' 등 32일치 일기를 반영하여 수록하였다. -알라딘 

목차  

역자 서문
해제
일러두기

완역 난중일기
임진년(1592)
계사년(1593)
갑오년(1594)
을미년(1595)
병신년(1596)
정유년(1597)Ⅰ
정유년(1597)Ⅱ
무술년(1598)
주

교감본 난중일기
교감본 [임진일기]
교감본 [계사일기]
교감본 [갑오일기]
교감본 [을미일기]
교감본 [병신일기]
교감본 [정유일기]Ⅰ
교감본 [정유일기]Ⅱ
교감본 [무술일기]

난중일기 교감기
교감본 [임진일기]
교감본 [계사일기]
교감본 [갑오일기]
교감본 [을미일기]
교감본 [병신일기]
교감본 [정유일기]Ⅰ
교감본 [정유일기]Ⅱ
교감본 [무술일기]

참고 문헌
이순신 연보
찾아보기