-
-
제3의 시효
요코야마 히데오 지음, 김성기 옮김 / 노블마인 / 2008년 6월
평점 :
절판
요코야마 히데오의 작품 중에서 <그늘의 계절>과 <종신검시관> 정도만 봤을 뿐이지만 가장 경찰소설을 잘 쓰는 작가가 아닌가 싶다. 일본드라마 <도쿄 DOGS>를 보다 보니, 문득 경찰소설이 땡겨서 믿을 수 있는 요코야마 히데오의 <제3의 시효>를 읽기 시작했다. 애초에 별다른 정보 없이 읽은 책이라, 연작소설인 걸 모르고 읽었는데, 장편이었다면 더 좋았을 것 같지만 아쉬운대로 재미있게 읽을 수 있었다.
F현 경찰청의 강력계 1,2,3반이 다루는 사건과 내부의 알력 다툼이 주된 스토리라 할 수 있는데, 수록된 작품이 전반적으로 만족도가 높았지만, 표제작인 <제3의 시효>와 <흑백의 반전>이 단연 돋보였다. 두 작품 모두 길지 않은 분량 속에서 짧고 굵은 한 방을 날린다는 점이 매력적이었다. 특히 <제3의 시효>에 등장하는 범인을 체포하기 위해 '악마적이라고 표현할 수밖에 없는' 계략을 꾸며내는 2반의 반장 구스미라는 캐릭터는 친근감 있게 다가오지는 않지만, 압도적인 카리스마로 독자를 휘어잡는다. 물론, 다른 단편에서 만나게 되는 절대 웃지 않는 캐릭터인 1반의 반장 구치키나 현장을 보는 순간 육감적으로 사건을 파악하는 3반의 반장 무라세도 마음에 들었지만, 공안 출신으로 강력반에 온 구스미에게 숨겨진 사연 혹은 그가 과거에 담당한 사건이 더 궁금했다.
이 책은 엄밀하게 말하면 치밀하게 짜여진 트릭을 깨부수는 이야기라기보다는 경찰 조직 내부에서 일어나고 있는 다툼이나 긴장 혹은 각각의 경찰 캐릭터가 중심에 놓이는 이야기라 할 수 있다. 단순히 추리소설을 기대하고 읽었더라면 어딘가 아쉬운 느낌이 들었을 텐데, 애초에 경찰소설을 기대하고 읽어서 그런지 만족스러웠다. 특히 요코야마 히데오의 작품에서 느껴지곤 했던 휴머니즘이 배제되어 있어서 억지로 감동을 강요하거나, 교훈을 주려는 모습이 덜해서 좋았다. 악인을 잡기 위해 경찰은 불철주야로 뛰고 있다, 라는 내용이 아니라 오히려 체포율을 높이고 조직에서 살아남기 위해 싸우는 그들의 모습이 인상적이었다. 단편이라 가볍게 읽을 수는 있지만 작품의 수준만큼은 두꺼운 장편 못지 않았던 책. F현 경찰청의 다른 사건들도 책으로 만날 수 있었으면 좋겠다.