[100자평] 부에나 비스타 소셜클럽 2: 아디오스

부에나 비스타 소셜클럽 2: 아디오스
루시 워커 감독, 오마라 포르투온도 (Omara Portuondo) 외 출연 / 인조인간 / 2018년 6월

이제 오마라를 제외하고는 모두 세상을 떠난 부에나 비스타 소셜 클럽의 이야기. 여든이 되고 아흔이 된 후에야 삶의 전성기를 맞았던 할아버지들의 아름다운 인생과 음악, 사라짐, 그리고 지워지지 않을 흔적들.

[100자평] Charlie Haden - 5 Original Albums [5CD][박스세트]

[수입] Charlie Haden - 5 Original Albums [5CD][박스세트] - With Full Original Artwork
찰리 헤이든 (Charlie Haden) 연주 / Emarcy / 2018년 8월

한 장은 원래 있었던 것이지만 나머지 넷은 오랫동안 구할 수 없었던 CD들. 찰리 헤이든의 명반 모음.

[100자평] Cigarettes After Sex - Cigarettes After Sex

Cigarettes After Sex - Cigarettes After Sex
시가렛 애프터 섹스 (Cigarettes After Sex) 노래 / 소니뮤직(SonyMusic) / 2017년 10월

올 여름 제주도 푸른밤 아래 듣던 음악... 조용하게 읇조리는데, 이 음악을 들으면서는 책을 집중해서 읽기 힘들다. 놀라운 흡인력...

[100자평] 부채 통치

부채 통치 - 현대 자본주의의 공리계 ㅣ 아우또노미아총서 59
마우리치오 랏자라또 지음, 허경 옮김 / 갈무리 / 2018년 2월

첫 장부터 나오는 오역... 아마 역자는 경제면 신문을 읽을 줄 모르는 사람 같습니다. 재정과 금융이 어떻게 다른지, 화폐(money)와 통화(currency)가 어떻게 다른지 모르는 사람입니다. 랏자라토 곁에 앞으로 얼쩡거리지 마세요.

[100자평] 민주주의 살해하기

민주주의 살해하기 - 당연한 말들 뒤에 숨은 보수주의자의 은밀한 공격
웬디 브라운 지음, 배충효.방진이 옮김 / 내인생의책 / 2017년 6월

한국말로 잘 읽힐 수 있다. 그러나 푸코를 전혀 모르는 역자들이 번역한 그지 같은 번역서다. 좋은 책을 오역이 망쳤다.