나도 누군가에게 의미있는 사람이었으면...

호밀밭의 파수꾼 ㅣ 민음사 세계문학전집 47
J.D. 샐린저 지음, 공경희 옮김 / 민음사 / 2001년 5월

가는 학교마다 퇴학당하고, 부모에게 사랑받지 못하고, 친구들과도 제대로 어울리지 못하고, 능력도 없고... 불량한 애들은 이런 모습들일 것입니다. 그런 한 미국 소년의 얘기를 다룬 소설이 이 책입니다. 학교에서 퇴학당해서 갈 곳이 없어진 아이는 무엇을 원하고, 무엇에 힘들어하고, 왜 현실에 적응하지 못할까요? 그런 문제를 어른의 제3자의 눈으로 보는 것이 아니라 당사자의 눈과 느낌으로 적어가고 있습니다. 1951년에 나온 이 소설이 아직도 생생함과 감동을 주는 것은 분명한 이유가 있었습니다. 불량한 애들에게도 꿈이 있기 때문입니다.