저도 사고났어요 ㅠㅠㅠㅠ

깍두기님도 사고나셨다던데...

저도 사고났어요. 엉엉엉 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
대학교때부터 운전했지만 사고는 처음내보네요. 하이고 너무 놀래서 ㅠㅠㅠ

차선 바꾸다가 옆차선에서 미친듯이 달려오던 트럭이랑 받았습니다. ㅠㅠ
다행히 제가 거의 속도를 내지 않고 있어서 충격은 그다지 크지 않았고 다친데도 없네요.
상대방은 엄청 큰 트럭이라 사람이 다치기는 커녕 차에 긁은 자국도 거의 안났더라구요. -_-;
반면 제 차는 그냥 세단이라 오른쪽 등이 하나 깨지고 옆쪽이 좀 푹 들어갔어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

사고 났을 때는 너무 놀래서 어버버....갑자기 패닉 상태가 되니 말도 안나와서 어버버...ㅠㅠ
경찰 부르고 리포트 쓰고 집에 오는데 손이 덜덜덜덜덜;;
운전도 무서워서 못하겠더라구요 ㅠㅠ

게다가 으앙 불쌍한 내 차~~~~~~  애꾸눈이 되어버렸습니다 ㅠㅠ
다들 운전 조심하세요 ㅠㅠㅠ

고구마는 역시 김치와...;

갑자기 고구마가 먹고싶어져서 얼마전에 한국 슈퍼에서 고구마 세 알을 사왔습니다. ^^
쪄먹을까 맛탕을 해먹을까 고민하다가
문득 아웃백의 사이드메뉴 고구마 구이가 생각나서 호일에 싼 후 오븐에 넣고 구웠습니다 ^^
(고구마 달랑 세 알 굽느라고 오븐 30분 이상 돌렸다는 ㅠㅠ 배보다 배꼽이 더 큰 ㅠㅠㅠ)

요렇게 맛있게 익은 고구마에다 흑설탕 넣은 버터를 얹으니 버터가 샤르르르 녹아서 쓱 스며들더군요.
시나몬 가루까지 있었으면 좋았겠지만 그런 것은 안키우는 탓에 그냥 버터만 ^^;;;

그런데 맛있기는 하지만 반 개쯤 먹으니 조금 느끼하더군요 -_-;;
그래서 마침 냉장고에 있던 무생채를 꺼내서 버터 안 바른 부분에 쓱 말아올리고 한 입~



역시 이 맛이야 -_-b

저녁으로 고구마 중간 크기 한 개 반 + 대량의 무생채를 먹으니 배가 빵빵하네요;;;;
역시 고구마와 김치는 천생연분이란걸 다시 한 번 느끼며..;;
도대체 누가 처음 고구마랑 김치를 같이 먹을 생각을 했을까요...^^

하루님 따라서 보고 싶은 영화 ^^

하루님 따라서 저도 보고 싶은 영화~  ^^;;
바로 요 "Music and Lyrics" 랍니다~  요즘 선전을 많이 하거든요.

주연 휴 그랜트, 드류 배리모어, 개봉 2월 14일 발렌타인 데이
<-- 이거 한 줄이면 영화에 대한 모든 설명이 끝나리라 믿습니다 ^^

로맨틱 코미디의 대부(?) 휴 그랜트와
이번에는 아담 샌들러 말고 다른 남자와 찍어보자;; 드류 배리모어가 만났는데
뭐 대충 영화 스토리며 분위기며 엔딩이며 머리에 딱 그려지지만서도
가끔은 이런 영화가 보고싶어지더라구요 ^^

남자들이야 제목만 들어도 당연히 코웃음 치겠고 -_-;
여자애들이랑 우르르 몰려가서 봐야겠어요 ^^

나이들어 눈가에 주름이 가득하고 사생활이 지저분하니 어쩌니 해도
휴 그랜트는 어쩜 저렇게 귀여운지! (하트 가득 ^^)

아우 진짜 너무 하기 싫어 ㅠㅠ

얼마전부터 또 책 한 권을 번역하고 있습니다만;
저는 참을성이 없는데다 싫증을 잘 내서 큰일이에요. -_-;

처음에 책을 딱 볼 때는 오오오오~ 재미있겠다~~ 와 신난다~ 하면서 눈을 하트로 뜨고 달려드는데
한 1/3쯤 하면 너무나 지겨워집니다. ㅠㅠ
더구나 회사 다녀와서 집에서 개인 시간 쪼개서 하는 일이니 귀찮음은 두 배가 되죠.
아~~ 한 2/3쯤 했는데 이제는 책 표지만 봐도 울렁울렁 ㅠㅠ
이렇게 귀찮아하면서 하면 안되는데!! 독자에 대한 사명감을 가지고 해야 하는데!!
마음을 다잡다가도 꼬부랑 글씨 보면 한숨만 푸욱 ㅠㅠ
자꾸 깨작거리다가 시간 다 가고 그거 붙잡고 있느라고 책도 전혀 못 읽고 
2월 중순까지는 꼼짝없이 이 타령이네요. 

다른 분들은 안 이러시겠죠? 이렇게 하기 싫어하면 안되는데..하면서 맨날 반성합니다. ㅠㅠ
진짜 한두 달만에 여러 권 번역하시는 분들 보면 존경스러워요.
(혹은 진짜 자기가 다 한걸까? 하는 생각도 -_-a 긁적긁적 )

책이 나오면 자기 이름 인쇄된 걸 보는 기쁨은 정말 딱 5초..
그 순간을 위해 참아야 할 나날이 너무 깁니다 ㅠㅠ
번역으로 먹고살았으면 게으른 저는 벌써 굶어죽었을 듯 ㅠㅠ

교실에 앉는다는 것의 즐거움

저는 언어 배우는 걸 좋아해서 이것저것 많이 배워본 편입니다.
영어야 뭐 먹고사는데 필요해서 배웠으니 그렇다 치고
일어는 처음엔 완전 취미로 배웠는데 일본에서 살게되는 바람에 자동으로 먹고사는 문제가 되어버렸죠 -_-;;
지금은 제1 외국어가 영어인지 일어인지 헤깔릴 지경;;; 일어가 더 편하기도 하고;;;; 
독어도 옛날에 한 2년쯤 배웠는데 하도 쓸 일이 없어서 지금은 거의 못해요.
(배우든 가수든 꽃미남이 있어야 언어공부에 박차가 가해지는 이상한 스타일 -_-;)

그래서 얼마전부터 꽃미남이 드글거리는 스페인어를 배우기 시작했습니다. ^^
원래 좀 관심이 있어서 대학교 때 한학기 배우기는 했었는데 그 다음에 다 잊어버렸죠 뭐.
마음을 굳게 먹고 커뮤니티 칼리지에 등록을 하고 들어갔는데
교실에 다시 들어가서 칠판 보면서 앉아있는게 너무 좋더라구요.

완전 초급 코스라서 알파벳부터 막 외우고,
선생님이 단어 하나 읽어주면 아기 참새들이 입 벌리듯이 학생들이 입을 모아 따라하고 ^^;;
중학교때 처음 abc 배우던 생각도 나고 연습장에 단어 써가면서 외우고...너무 신납니다. ^^
학교다닐때는 그렇게 지겹더니 졸업하니까 교실에 앉는게 또 신기하고 좋네요.
역시 사람은 뭐든 배워야 하는 것;;;

게다가 미국애들이랑 배우면 편한게,
선생님이 누구 해볼사람~ 하고 자원자를 찾으면 다들 마구 손을 듭니다.
자신이 있거나 없거나 그저 손을 들고 본다니까요;;
우리처럼 다들 선생님이랑 눈 안마주치려고 책상만 바라보지 않으니까 아주 편합니다. ^^
항상 자원자가 있으니 선생님이 저를 시킬 일이 없죠. ^^;;;

어쨌든, 그거 몇 주 배웠다고 요즘은 스페인어 안내방송이 쪼끔 들리네요 ^^
열심히 배워서 우리나라 신파극 못지 않게 울고짜는 멕시코 드라마를 보는게 제 목표입니다. ^^