之不動 [지부동 – 그대로]
田昌受 作
夜開登徶 [야개등별] 밤 피어오르듯 별은
前日 [전일] 어제
光開不動 [광개부동] 그 자리에 빛을 내고
活活沙漠 [활활사막] 뜨거운 열기로 타오르는 사막에
今日 [금일] 오늘
感之渴症 [감지갈증] 목마름을 덜어내는
和闐 [화전] 오아시스
消滅甦生 [소멸소생] 사라지듯 기어이,
光日登時 [광일등시] 달아오르는 날빛
來日 [내일] 내일
又 [우] 또
之不動 [지부동] 그대로