용감한 티나, 충실한 티미

티나와 티미가 소풍을 가요 - 초롱불 초롱불 3
파울 마르 글, 율리아 비트캄프 그림, 유혜자 옮김 / 고래실 / 2005년 3월

소풍 가는 날, 티미가 모이는 장소에 같이 가자고 티나의 집에 찾아온다. 그런데 왠지... 성 안에 갇힌 공주를 구하러 온 왕자 느낌 드는 그림. ^^

하지만 티나는 용감한 아이예요. 길을 잃어도 울지 않아요. 숲 속에 혼자 남은 티나 그림.

티나와 티미가 어깨동무한 그림.

마지막 그림... 서로를 향해 걸어가는 느낌이 좋아서.

마을 이쪽과 저쪽에 사는 두 아이

티나와 티미는 친구가 되었어요 - 초롱불 초롱불 2
파울 마르 지음, 유혜자 옮김 / 고래실 / 2005년 2월

생판 모르던 두 아이가 친구가 되는 이야기. 동네 그림이 재밌어요.

(사진 품질에 대해선 양해를 구합니다. 왜 또 사진기가 안 되어서... ㅠ.ㅜ 전화기 사진은 초점을 잘 못 맞추거든요, 제가.)

두 아이는 어떻게 만나게 될까요?

이제 드디어 친구가 되었네요. 두 아이가 친구가 되어 겪는 일은 다음 책에 나오나 봐요.

동글동글 예쁜 그림

꼬마 요정들 학교에 가다 - 초롱불 초롱불 1
레나테 벨쉬 지음, 카트린 엥엘킹 그림, 유혜자 옮김 / 고래실 / 2005년 2월

(사진을 클릭하면 더 잘 보입니다.)

필립은 요정들이 언제 왔는지 기억하지 못해요.
어느 날 갑자기 나타난 거예요.
필립은 요정들의 왕이에요.
그렇지만 요정들을 무섭게 다루지 않아요.
그냥 잘 돌봐 주지요.
요정들이 배가 고프면 빵을 잘게 부숴 줘요.
잘게 썬 사과를 손으로 꾹 눌러
으깨 주기도 하지요.
콩을 종이 접시에 담아 나누어 주기도 해요.
요정들은 콩 하나만 있으면 점심을 배부르게 먹을 수 있거든요.(5쪽)

전 이 책에서 이 부분이 가장 좋아요.

학교에 간 요정들이 학교를 지키는 개를 만나 겁을 집어먹는 장면이에요. 요정들은 이 개가 무섭겠지만, 제겐 무섭지 않고 참 순한 개처럼 보여요. 꼭 ***님네 모모 같지 않아요? ^^

필립이 요정들에게 이름을 지어 주려고 골똘히 생각하는 모습.

책의 그림이 동글동글 예뻐서, 그 중 가장 마음에 드는 것만 전화기에 달린 사진기로 찍었습니다.

무전기 놀이......

무전기 놀이......

2005.03.16

아는 사람에게 빌린 생활무전기. 산이나 밖에 여럿이 나갈 때 쓰려고 빌렸다. AAA 건전지가 3개로 대충 한달 정도는 쓸 수 있다. 시골처럼 건물이 많지 않으면 2KM 정도는 교신이 되는 것 같고, 서울에서는 고작 3-400M 정도밖에는 안되는 것 같다. 각시랑 둘이 실험해 본 결과다. 큰 건물 안에서는 해 보지 않아 모르겠다.

먼 거리는 휴대전화가 낫지만 가까운 거리, 그리고 가족이나 친구끼리는 재미있는 통신 수단이 될 수 있다. 각자 번호를 누르는 번거로움도 없고, 따로 비용이 들지 않으니까. 옥션에서는 중고품은 5만원 정도로도 2대는 구입할 수 있더군.

건전지를 다 써버린 후로 바꾸지 않아서 지금은 가지고 다니지 않지만, 들고 다닐 때는 지하철에서 내려서부터 각시랑 생활무전기로 통화했다. 서로 번호를 맞추고(아래 그림의 액정 화면의 '6' 처럼. 아래 무전기는 번호가 모두 25개다) 만날 때까지 말을 주고 받는다. 각시가 있는 사무실에서 어떤 사람은 그게 재미있었나 보다. 그가 남은 게 있으면 팔라고 했지만 빌려온 거라 팔 수가 없었다.

아래 그림의 왼쪽에 있는 둥근 모양의 버튼 중 윗쪽 것을 누르면서 말을 하면 상대방이 들을 수 있다. 그것을 놓으면 상대방이 하는 말을 들을 수 있다.  

망연자실하다

퍼레이드 ㅣ 오늘의 일본문학 1
요시다 슈이치 지음, 권남희 옮김 / 은행나무 / 2005년 3월

경쾌하게 읽히는 이 소설을 한 장 한 장 넘기면서, 나는 이들을 알게 되고, 이들과 가까워졌다고 믿었다. 비록 이들이, 고토의 말대로 “선의로 넘치는” “다정하고 진지하게 대화를 나누는 사이트”에서처럼 적당히 친하게, 적당히 배려하며 살 뿐이라 할지라도, 미라이의 말대로 “있는 그대로의 인간이란 게으르고 칠칠맞은 생물”이기에 함께 살기에 불편하지 않을 정도로 위선을 연기할 뿐이라 할지라도.

나는 요스케와 고토와 미라이를 좋아하게 되었다. 이 책에서는 청춘 남녀 다섯 명이 차례로 자기 이야기를, 혹은 함께 사는 이야기를 한다. 같은 사건을 다섯 명이 서로 다른 시각으로 이야기하는 게 아니고, 이야기는 그냥 진행되는데 소설의 서두와 진행, 갈등, 파국, 결말을 다섯 명이 각자 나누어 이야기하는 식이다. 서두를 맡은 이는 21세인 남자 대학생 요스케, 그 뒤를 잇는 사람은 23세인 백수 여성 고토, 그 다음은 24세인 일러스트레이터 겸 잡화점 점장 미라이, 그 뒤는 18세로 ‘밤일’에 종사하는 사토루, 마지막은 28세로 영화사에서 일하는 나오키다.

요스케가 이야기하는 부분을 뭐 그렇군, 하고 읽어 넘기다가 요스케가 사랑에 빠진 (약간 우스꽝스러운) 모습에 조금 귀엽다 생각했고, 그 다음 부분, 고토가 이야기하는 부분에서 고토의 눈에 비친 요스케가 아주 귀엽게 느껴졌다(고토는 요스케를 전혀 귀엽게 생각하지 않는다). 이야기를 읽어 나갈수록 처음엔 평면적으로 느껴졌던 주인공들의 다른 면모가 친근감 있게 다가와, 나는 멋대로, 등장인물들과 내가 친해졌다고 여겼다.

그런데 이 결말은 뭔가. 나는 이 결말을 놓고 어찌해야 할지 모르겠다. 정말, 이렇게 마음 맞는 공동생활이 깨지지만 않는다면, 밖에서는 어떻든 상관없다는 말인가? 나는... 어떻게 받아들여야 할지 모르겠다.

“선의로 넘치는” “다정하고 진지하게 대화를 나누는 사이트”, 누구나 적당히 예절을 지키면 잘 어울릴 수 있고, 또 누구나 마음만 먹으면 빠져나갈 수 있는 공간. “선의로 넘치는” “다정하고 진지하게 대화를 나누는 사이트”란 말에서 나는 알라딘의 서재를 떠올렸다. “알라딘 마을”이란 곳은 냉정하게 보자면 “선의로 넘치는” “다정하고 진지하게 대화를 나누는 사이트” 이상 아니라는 것에 마음이 불편해졌다. 내가 그곳과 이들 다섯 명이 사는 공간과 알라딘 마을을 동일시했기 때문에, 이 결말을 받아들이기 힘든지도 모른다.

요시다 슈이치(吉田修一) 지음, 권남희 옮김, 일본에서 2002년 발표, 한국에선 2003년에 은행나무 출판사에서 출간. 알라딘 화면에 뜨는 걸 보니 표지가 바뀌었다. 내가 가진 책의 표지는 훨씬 얌전한 파스텔 톤이다.