북마크하기[100자평] 해리 포터와 죽음의 성물2ｌ40자, 100자 혹은 그보다 더

댓글(2)

프레이야 (이메일 보내기) l 2011-07-30 15:31

https://blog.aladin.co.kr/sense/4964065

해리 포터와 죽음의 성물2 - Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II
영화
평점 :
현재상영


YOU OPEN AT THE CLOSE!!!

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/sense/4964065
주소복사 ㅣ

 
 
꼬마요정 2011-07-31 01:14   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
보셨군요.. 흑흑.. 스네이프가요.. 스네이프가 너무 안타깝고 그래요..ㅜㅜ

프레이야 2011-07-31 09:35   좋아요 0 | URL
네, 스네이프가 'always'라고 대답하던 장면, 흑흑 안됐어요.
사랑과 질투가 그런 큰일을 불러오다니요.
또 한 번 'always'는 릴리가 해리에게 대답할 때였어요.
엄마는 늘 네 곁에 있었다고..
근데 왜 '영원히'로 번역했을까요? ^^