광명에서 읽는 정치철학

강의 공지다. 한우리 광명지부에서는 내년 1-2월에 스티븐 스미스의 <정치철학>(문학동네)을 읽는다. 현재 대안연구공동체에서 진행하고 있는 강의인데, 대안연(8강)과 다르게 6강으로 압축해서 진행한다. 기간은 1월 9일부터 2월 20일까지 목요일 오전(10시10분-12시10분)이다. 구체적인 일정은 아래와 같다(유료강의이며 수강문의 및 신청은 02-897-1235/010-8926-5607).

광명에서 읽는 정치철학

1강 1월 09일_ 안티고네와 갈등의 정치학

2강 1월 16일_ 플라톤의 정의와 인간 선

3강 1월 30일_ 아리스토텔레스의 체제 정치학

4강 2월 06일_ 마키아벨리와 홉스의 정치학

5강 2월 13일_ 로크의 정부론과 루소의 문명론

6강 2월 20일_ 토크빌과 민주주의의 딜레마

19. 12. 19.

플로베르에서 모파상까지

강의 공지다. 독서모임 책사랑에서는 내년에도 프랑스문학 강의를 계속 진행한다. 분기별로 분할해서 진행하는데, 1분기 6강은 플로베르에서 모파상까지다. 강의는 1월 8일부터 3월 18일까지 6회에 걸쳐서 수요일 오전(10시30분-12시30분)에 진행되며 장소는 서울시NPO지원센터 2층 강의실이다(유료강의로 단강 신청도 가능하다. 문의 및 신청은 010-7131-2156 오유금). 구체적인 일정은 아래와 같다. 

로쟈와 함께 읽는 프랑스문학

1강 1월 08일_ 플로베르, <감정교육>

2강 1월 22일_ 플로베르, <부바르와 페퀴셰>

3강 2월 05일_ 졸라, <나나>

4강 2월 19일_ 졸라, <작품> 

5강 3월 04일_ 도데, <사포>

6강 3월 18일_ 모파상, <삐에르와 장>

19. 12. 19.

고골의 외투가 말해주는 것

전출처 : 로쟈 > 고골의 '외투'가 말해주는 것

10년 전에 올렸던 글이다. 고골의 ‘외투‘ 강의를 요약하고 있다...

아폴로도로스의 별명

전출처 : 로쟈 > 아폴로도로스의 별명

13년 전에 올렸던 글로 플라톤의 <향연> 한 대목 읽기다...

이스마일 카다레의 최근작

알바니아의 문학대사로 불리는 이스마일 카다레(1936-)가 올해 박경리문학상 수상자로 선정돼 방한했던 사실을 뒤늦게 알았다. 카다레 소설은 초기작인 <죽은 군대의 장군>(1963)과 <부서진 사월>(1980)을 강의에서 읽었는데 이미 오래 전이다(느낌적인 느낌으로).

두 작품 외에도 몇 작품이 더 번역되었고(사라마구와 마찬가지로 카다레 역시 다작의 작가다) 그에 더하여 최근 <잘못된 만찬>(문학동네)이 번역돼 나왔기에 그 이후작에 대해서 점검해보았다. <잘못된 만찬>의 번역대본은 2009년에 불어판인데, 알바니아어판 원저는 2008년에 나왔고 영어본 제목으로는 <돌도시의 몰락>이다(‘잘못된 만찬‘과 ‘돌도시의 몰락‘ 사이의 간극이 너무 크지만 2008년작은 그것밖에 없다). <잘못된 만찬> 이후작으로 국내에 소개된 건 두 작품이다.

<잘못된 만찬>(2008)
<사고>(2010)
<인형>(2015)

곧 <인형>이 현재까지 나온 마지막 소설이다. <부서진 사월>까지를 임의로 초기작이라고 하면, 초기작은 아래 세 편이다(번역대본들이 주로 불어판이어서 원저의 출판연도와 차이가 난다).

<죽은 군대의 장군>(1963)
<돌의 연대기>(1971)
<부서진 사월>(1980)

국내에는 그 사이의 작품으로 다섯 권 가량이 더 나와있다. 대략 10여 종이 번역돼 있는 셈이다. 카다레의 작품에서 독서의 우선순위를 정하자면 어떻게 될지 생각해봐야겠다. 다 읽어봐야 알 수 있을까?..