나쓰메 소세키를 읽기 위하여

전출처 : 로쟈 > 나쓰메 소세키를 읽기 위하여

4년 전 페이퍼다. 이번 겨울에 소세키에 대한 강의가 두 차례 있어서 점검차 소환해놓는다...

말은 나무들을 꿈꾸게 한다

전출처 : 로쟈 > 말은 나무들을 꿈꾸게 한다

3년 전의 시 읽기다...

오늘도 나는 광야를 달려간다

전출처 : 로쟈 > "오늘도 나는 광야를 달려간다"

15년 전에 쓴 페이퍼다. 아직 30대였군...

미안하지만 난 할 일이 있어

한밤중에도 바다는 그렇게 얘기할 것 같다. 한밤에 메리 올리버의 시를 읽고서 잠시 유쾌해졌다. ‘나 어쩌면 좋아?‘를 입에 달고 다니는 이들은 필히 읽어볼 시집이다...

나는 바닷가로 내려가

아침에 바닷가로 내려가면
시간에 따라 파도가
밀려 들기도 하고 물러나기도 하지,
내가 하는 말, 아, 비참해,
어쩌지 -
나 어쩌면 좋아? 그러면 바다가
그 사랑스러운 목소리로 하는 말,
미안하지만, 난 할 일이 있어.
- P17

나쓰메 소세키와 일본인 이야기

당장 이번주 강의준비에도 시간이 부족하지만, 12월에는 일본 근대문학 강의도 진행할 예정이어서 준비상태도 점검해야 한다. 다른 게 아니라 대략 새로 나온 책들을 빼놓거나 구입하고 참고가 될 만한 책들을 챙기는 것. 강의에서는 한 작품만 다루지만 아무래도 가장 비중 있는 작가는 나쓰메 소세키다. 지난달에 <나쓰메 소세키 서한집>이 <다자이 오사무 서한집>과 나란히 출간되었는데, 이런 책들을 챙겨놓아야 하는 것. 

소세키의 겨우에는 <단편소설전집>도 이번에 다시 나왔다. 앞서 2018년에 나온 걸 갖고 있는 터라 개정판이라고는 하지만 고민스럽다. 2년만에 번역 개정판이 나올 경우, 초판에 문제가 많았다는 뜻도 되기 때문.  

<나쓰메 소세키 수상집>도 같이 나왔는데, 이미 번역된 글들이 많지만 한데 모아놓았다는 장점도 있다. 어찌할까 생각중이다. 

소품들과 함께 중요한 건 그의 문학론/문명론과 강연집인데, 책세상판의 <나의 개인주의 외>가 개정판으로 다시 나와 반갑다. 장편소설 전집 강의를 진행하면서 깨닫게 된 것인데, 소세키 입문으로 가장 좋은 책이기도 하다. 

소장도서 가운데서는 <문학예술론>과 <문명론>도 찾아놓아야 한다. <문명론>이 절판된 듯싶은데, 다시 나오길 기대한다. '만한 여행기'로 지칭되는 <만주와 한국 여행기>도 재작년에 구입한 책인데, 행방을 알아봐야겠다. 

주로 일본의 전쟁사 관련서를 펴냈던 김시덕 교수의 <일본인 이야기>(메디치미디어)도 참고서로 이번에 구입했다. 현재 2권까지 나와 있는 상황인데, 아직 에도 시대까지 다룬 정도. 메이지 시대를 다룰 다음 책을 고대한다. 

메이지 유신과 메이지 시대에 관해서도 책이 좀 나와 있는 편. 최근에 이와나미 신서판 <메이지 유신>이 번역돼 나왔고, 국내서로 전공학자들의 책도 참고할 수 있다. 성희엽의 <조용한 혁명>(소명출판)은 가장 방대한 분량의 책('메이지 유신과 일본의 건국'의 부제다). 여기까지 읽어야 하는지는 고심해봐야겠다...