'코스모폴리터니즘(cosmopolitanism)'이 '세계주의'로도 번역된다는 걸 어제 알았다. 보통은 말 자체가 kosmos(세계)와 politēs(시민)의 합성어인 탓에 '세계시민주의'라고 옮기는 것이 자연스러운 게 아닌가 싶었는데, 찾아보니 '세계주의'라는 용례도 드물지 않다. 그냥 '세계시민주의'란 말이 어쩌다 내게 더 익숙했던 모양이다. 세계(시민)주의라, 국민국가 단위를 부정하거나 이차적인 것으로 간주하고 세계국가(세계공화국)를 사고와 행위의 적극적인 원리로 삼는 것이라고 정의할 수 있을까? 필요 때문에 몇 가지 관련서를 뒤적이게 됐는데, 리스트도 만들어둔다.
 | 세계공화국으로
가라타니 고진 지음, 조영일 옮김 / 비(도서출판b) / 2007년 6월
16,000원 → 14,400원(10%할인) / 마일리지 800원(5% 적립)
|
|
 | 윤리 21
가라타니 고진 지음, 송태욱 옮김 / 사회평론 / 2001년 12월
8,800원 → 8,800원(0%할인) / 마일리지 170원(2% 적립)
|
|
 | 시민 교육의 역사 (양장)
데릭 히터 지음, 김해성 옮김 / 한울(한울아카데미) / 2007년 12월
34,000원 → 34,000원(0%할인) / 마일리지 1,700원(5% 적립)
|
|
 | 세계화 이후의 민주주의
귄터 그라스 외 지음, 이승협 옮김 / 평사리 / 2005년 11월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
|
|
 | 지구화의 길
울리히 벡 지음, 조만영 옮김 / 거름 / 2000년 7월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
|
|
 | 전지구적 변환
데이비드 헬드 외 지음, 조효제 옮김 / 창비 / 2002년 12월
40,000원 → 38,000원(5%할인) / 마일리지 2,000원(5% 적립)
|
|
 | 지구화, 야누스의 두 얼굴
지그문트 바우만 지음, 김동택 옮김 / 한길사 / 2003년 9월
10,000원 → 9,000원(10%할인) / 마일리지 500원(5% 적립)
|
|
 | 만민법- 이끌리오 학술총서 1
존 롤스 지음, 장동진 책임번역 / 이끌리오 / 2000년 11월
20,000원 → 18,000원(10%할인) / 마일리지 1,000원(5% 적립)
|
|
