김미소의 책을 읽다가 퍼뜩 수키 김의 통역사가 김미소가 말한 바로 그 사람이다, 하는 생각이 들어서 통역사 다시 읽고 싶은데,

전자책이 없고 종이책은 절판이고(한국 집에는.. 잇던가?) 영어 원서는 중고로 배송료까지 비싸고.. ㅠㅠ


아 읽고싶다. 수키김 통역사 읽고 싶다. 읽을 당시에도 좋아했었는데 어쩐지 지금 읽으면 더 좋을 것 같다. 킨들.. 사면 내가 읽을 수 있을까? ㅜㅜ

















얘들아 책은 역시 일단 사고보는게 진리다. 나중에 절판 되면 구하고 싶어도 구할 수가 없어. 일단 닥치는대로 사버리자. 나처럼..

그런데 한국 집에 저거 있는지 없는지 잘 모르겠네.



아 이대로 나가려다가 잠깐.

지난번에 스피킹 테스트 볼 때 선생님이 내게 '너 이 영어 공부 마치면 한국가서 취업할거야?' 라고 물엇더랬다. 나는 응 그럴 예정이야, 라고 답했는데 선생님이 '싱가폴에서 직장을 찾을 생각은 없어?' 물어서, '음, 내 마음의 절반은 싱가폴에서 찾고 싶고 내 마음의 절반은 한국에서 찾고 싶어' 라고 했는데, 선생님이 내게 '너 싱가폴에서 직업 찾고 싶다면 한국어학교 가봐' 하면서 한국어학교 놋북에서 검색해서 보여줬다. '여기 싱가폴에서 제일 큰 한국어 학교야, 요즘 한국어 배우는 사람이 진짜 많거든. 여기에서 요구하는 자격이 있을테니 시도해봐. 물론 그전에 니가 영어를 마스터해야해' 라고 했다. 과연, 내가.. 할 수 있을까? 물었더니 시도해봐! 라고 하셨다.


정착해버릴까, 싱가폴에.. 



아 수키김 통역사 읽고싶다.. 킨들 살까.. 나 킨들로 살까 얘들아....... 아니 왜 킨들은 있고 난리야?



가난한 유학생은 스타벅스 커피가 너무 비싼 관계로 버거킹 와서 사이다 시켜두고 글쓰고 있다.


댓글(14) 먼댓글(0) 좋아요(21)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
다락방 2025-09-15 18:22   좋아요 2 | 댓글달기 | URL
킨들로 샘플 받아 잠깐 봤는데 못읽겠는데??

바람돌이 2025-09-15 18:53   좋아요 1 | URL
싱가폴 어학연수 끝날때쯤에는 읽을 수 있지 않을까요? 1등하는 다락방님인데? ^^

다락방 2025-09-15 18:55   좋아요 2 | URL
제가 그러려고 여기 와있는 것이긴 한데 과연 그럴 수 있을까요? 아직까지는 뭐 딱히 영어가 는 것 같진 않은데 말이죠? 흐음..

바람돌이 2025-09-15 19:04   좋아요 1 | URL
아무리 1등이어도 그렇지. 아직 한달도 안됐는데요. ㅎㅎ 시간의 힘은 무섭습니다. ^^

망고 2025-09-15 20:34   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
버거킹 가서 설마 사이다만 드셨어요? ㅠㅠ

다락방 2025-09-16 18:09   좋아요 0 | URL
사이다만 마셨습니다. 진상인가요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

책읽는나무 2025-09-15 21:36   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
한국 집에는 있을까?
아…이런 문장은 쫌 멋진 문장 아닌가요?
비록 버거킹에서 사이다 시켜두고 글을 쓰고 계시다지만..ㅋㅋㅋ
근데 진짜 사이다만 드신 거에요?
그리고 어쩌면 싱가폴에서 제2의 직업이 생길 수도 있겠군요?

다락방 2025-09-16 18:10   좋아요 1 | URL
오, 인지하지 못했는데 그러고보니 겁나 멋진 문장이네요?‘한국 집에는 있을까?‘ 아... 뭔가 재벌 냄새 나요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ막 한국에도 집 잇고 싱가폴에도 집 있고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 진짜 사이다만 마셨고, 오늘도 버거킹에서 사이다만 시켜두었습니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

단발머리 2025-09-15 22:11   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
선생님이 좋은 정보 주셨네요. 요즘 세계 어디서든 한국어 배우고 싶어하는 사람들 많다고 하던데, 차근히 잘 알아보세요~
에구.... 진짜 사이다만 마신건 아니겠지요? ㅠㅠㅠ

다락방 2025-09-16 18:11   좋아요 0 | URL
진짜 사이다만 마셨습니다. 점심에 폭식을 해서 그런건 아닙니다!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
싱가폴은 월세가 너무 비싸서 여기서 직업 가져도 월세 내면 남는 돈이 없을 것 같아요 ㅠㅠ

clavis 2025-09-15 22:47   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
와퍼도 사드리고 싶고, 스벅도 사드리고 싶습니다.ㅠㅠ

다락방 2025-09-16 18:11   좋아요 0 | URL
말씀만으로도 감사합니다!!

관찰자 2025-09-16 09:48   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아... 다락방님.
저 저 빨간 커버 버전으로 <통역사>있는데, 지금 이 순간... 너무 보내드리고 싶네요.ㅠㅠ
수키김의 <통역사> 너무 좋은데.....아이고..

다락방 2025-09-16 18:12   좋아요 0 | URL
통역사 너무 좋죠! 근데 지금 읽으면 더 좋을 것 같아요! 저도 집에 다녀오고 싶네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ통역사 가지러 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ