[100자평] 인간의 비참

인간의 비참
데이비드 베너타 지음, 이윤 옮김 / 필로소픽 / 2026년 4월

아악 이 책이 드디어!!!!!!!!! 사랑해요 갓로소픽......ㅠㅠ

[100자평] 불필요한 여자

불필요한 여자
라비 알라메딘 지음, 이다희 옮김 / 뮤진트리 / 2026년 2월

문학이라는 모래 놀이터에서 번역을 주인으로 삼아, 심각하게 가혹한 ˝세월의 고통˝을 덜어내며 살아내는, 한 70대 여자의 이야기. 첫 장을 읽자마자 이 소설과 알리야를 사랑하지 않을 수 없었다. 2월의 절반도 채 지나지 않았지만 내게 올해의 소설이 되지 않을까 기꺼이 내다본다. 즐거운 대화였다.

[100자평] 오늘 너무 슬픔

오늘 너무 슬픔
멀리사 브로더 지음, 김지현 옮김 / 플레이타임 / 2018년 5월

저자 자신의 트위터 게시물을 기반으로 쓴 에세이라길래 정제되지 않은 솔직한 글일 줄로 예상은 했지만 예상보다도 더 솔직함. 책에다 이런 얘기까지 한다고? 솔직하기만 한 게 아니라 표현력도 좋아서 절로 공감하고 납득하게 된다. 이 정도로 쓰니까 정병계로 90만 팔로워를 모았구나 싶었다는.

[100자평] 사랑을 재발명하라

사랑을 재발명하라 - 가부장제는 어떻게 우리의 사랑을 망가뜨리나
모나 숄레 지음, 백선희 옮김 / 책세상 / 2023년 12월

이미 빨간약 삼킨 메갈세대에게는 시시할 수밖에 없는 책. 요즘은 심각한 남미새를 제외한 대부분의 여자들에게 “여자 동료들은 ‘주변적인‘ 존재일 뿐“이지 않으니. 이런 주제의 책을 읽어본 적 없다면 한번쯤 읽어봄직하지만 따로 보면 신선한 분석은 없다. 1900년대 후반 연구/설문 인용도 많고.

[100자평] 고통을 말하지 않는 법

고통을 말하지 않는 법 ㅣ 암실문고
마리아 투마킨 지음, 서제인 옮김 / 을유문화사 / 2023년 12월

신간에 별점테러 하는 것 같아서 잠시 고민했으나 솔직한 감상으로는 많이 지루하다. 부러 두서없이 장황하게 썼다지만 그런 서술방식으로 인한 이점이 드러난 것 같진 않음. 메모를 대충 이어붙인 듯한 그런.. 비유적인 표현들도 붕 떠있는 느낌. 책이 나쁘다는 건 아닙니다. 단지 제 취향이 아닐 뿐.