세피아빛 초상 ③

세피아빛 초상 ㅣ 민음사 세계문학전집 406
이사벨 아옌데 지음, 조영실 옮김 / 민음사 / 2022년 5월

린 소머스에게 한눈에 반한 세베로는 여러 해가 지나고 다시 린을 만나게 되지만 이미 두 사람에겐 너무 늦은 때였다. 이게 무슨 이유인가 했는데 세베로에겐 어릴 적부터 정해진 결혼 상대가 있었다. 그 결혼 상대는 사촌 니베아였고 어린 시절부터 서로 육체의 비밀을 탐색하는 사이였으며, 언제쯤 여자와 가난한 자도 투표할 수 있는지에 대해 고민하는 여성으로 성장했다. 그녀는 가문에서 쫓겨나는 한이 있어도 여성의 기본권을 달성하는 날까지 멈추지 않겠다 다짐했다. 그 시대에 깨어있는 여성이라니!! 너무 멋진 것 같다.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

아버지와 자식 ②

아버지와 자식 ㅣ 민음사 세계문학전집 404
이반 세르게예비치 투르게네프 지음, 연진희 옮김 / 민음사 / 2022년 5월

"실수를 하지 않기 위해 서지. 네가 병이 나서 내가 널 치료해야 할 경우에 말이야."

의사의 길을 가고 있던 바자로프 앞에 어린 농노 사내아이 둘을 발견한 그는, 그들의 신뢰를 얻어 내는 능력이 있었고, 아이들과 함께 보던 개구리를 이용해 가까워지려 했다. 개구리 배를 가르는 일에 대해 이야기하던 바자로프, 아이들과 즐거운 시간을 보내는 것 같은 느낌이다. 아이들과 함께 지내는 성인의 모습을 보면 동심에 가까운 이들, 아이들을 통해서 순수한 모습을 보이는 이들을 발견하게 된다. 여기 우리 예브게니 바시리예비치 역시 순수한 영혼이 아닐까 하는 짐작을 해 본다. 

각성 ③

각성 ㅣ 열린책들 세계문학 246
케이트 쇼팽 지음, 한애경 옮김 / 열린책들 / 2019년 11월

"밤새 뒤척이며 열병을 앓듯 알 수 없는 기이한 꿈에 시달렸으나, 잠에서 반쯤 깨어나자 뭔가 놓친 듯한 인상만 남았다."

퐁텔리에 부인 에드나가 밤새 뒤척이며 잠 못 이룬 이유는 뭘까. 한 번도 로베르를 먼저 부른 적도, 먼저 만나고 싶어 한 적도 없었는데 이날은 왜 먼저 그를 찾았을까? 사람들과 함께 그랑드테르섬으로 간 에드나와 로베르, 어지러움을 느낀 에드나가 그곳 주민에게 신세를 졌다. 에드나가 누워 쉬는 동안 동행했던 이들은 모두 돌아갔고 로베르와 두 사람만 남게 된 상황이다. 해가 지기 전에 돌아가자는 로베르의 말에 해가 지라면 지라는 에드나. 그렇게라도 그냥 그와 둘이서 함께 있고 싶은 것이냐!!ㅋㅋㅋ

세피아빛 초상 ②

세피아빛 초상 ㅣ 민음사 세계문학전집 406
이사벨 아옌데 지음, 조영실 옮김 / 민음사 / 2022년 5월

파울리나의 침대를 실어 날랐던 존 소머스 선장은 중국인 사위가 있었고 선장에게 죽음의 그림자가 드리워졌음을 사위에게 이야기했다. 평소 술을 즐겼던 그였기에 술을 끊고 자신의 집에서 일을 쉬며 치료받기를 권했지만 그의 항해는 멈추지 않았다. 태평양 한복판에서 피를 토한 존 소머스는 피 묻는 셔츠를 갈아입고 파이프에 불을 붙여 담배를 다 피운 후 뱃전에 올라 바다로 뛰어내렸다. 

죽음이 눈앞에 닥친다면.. 나는 어떤 선택을 할까? 선장이 바다로 뛰어드는 장면이 자꾸 눈앞에 그려지는 것 같다.

뷔히너 전집 ①

뷔히너 전집 ㅣ 열린책들 세계문학 247
게오르그 뷔히너 지음, 박종대 옮김 / 열린책들 / 2020년 2월

"모든 개인은 그 자체로 인정받아야 하고, 자신의 본성을 실현할 수 있어야 해. 개인이 똑똑하건 똑똑하지 않건, 교육을 받았건 받지 못했건, 선하건 악하건 상관없이 국가는 그걸 보장해야 하네."

대본집을 읽는 것 같은 느낌의 뷔히너 전집. 등장인물이 너무 많이 나와 나를 당황스럽게 만들고, 시대적 배경에 깊이가 없어 완전히 이해하지 못한 채 읽어내려 갔지만 첫 번째 이야기 '당통의 죽음'에는 정치적인 이야기가 가득하면서도 주옥같은 문장들을 많이 만날 수 있었다. 모든 개인이 그 자체로 인정받는 나라, 지금 우리는 그 자체로 인정받고 있는지 생각해 보게 된다. "아무리 좋은 일도 그걸 누가 하느냐는 거지!" 누군가 해야만 하는 일이라면 내가 주도할 수 있는 용기가 있었으면 좋겠다는 생각 또한~^^