일본 여행을 다녀온 후 영어를 더 잘하고 싶어졌다.


우리나라에도 많은 외국인들이 일을 하고 있지만, 일본도 마찬가지였다.

나리타 공항 안내데스크에 갔더니 서양인 남자가 있었다.

돈키호테나 편의점에 갔을 때도 외국인 점원을 많이 만났다. 

일본에서 외국인끼리 일본어를 말하고 있는 상황이 좀 우스웠다. 


라멘집에 들어가서 카운터석에 앉아 일본어로 대화를 해볼까 했는데, 일본인이 아니었다. 

일본 여행이 기대되는 이유 중에 일본어를 맘껏 써보는 것도 포함되어 있는데,할 수가 없었다.

네팔에서 온 여자분이었다. 일본어는 할 수 없다고 했다.

알고 있는 것 총동원. 영어로 대화를 시도했다.

어느 나라 사람인지, 어떻게 오게 되었는지, 얼마나 오래되었는지 등등.

가장 기본적인 것들. 공부를 한다고 하고 있는데, 이 정도밖에 못하다니. 



식당에는 서양인들이 대부분을 차지하고 있었다.

나 자신에게 실망하고, 괜히 오기 부리고 싶었달까? 

식당을 나오면서 그냥 큰소리로 '잘먹었습니다.' 라고 말해버렸다.

네팔 직원분이 '감사합니다'라고 대답해줬다.

아, '감사합니다'라는 말은 알고 있구나, 괜히 뿌듯해졌다. 


호텔에서 만나는 외국인들과도 자연스럽게 대화를 할 수 있는 상황들이 있었음에도 쉽지 않았다. 

우리 말이 자연스럽게 나와버리는 당황스러운 상황들.

인풋만큼 아웃풋을 많이 해줘야한다는 것을 알면서도 그러지 못했다.

그래서, 구입은 해놓고 뒷전으로 밀어두었던 이 책을 꺼냈다.

무조건 말을 하는 상황을 최대한 만들어야겠다 싶었다. 

교재에 있는 질문에 내 상황을 그대로 넣어서 이야기를 해보고

더 확장해서 대화를 시도해봤다. 

제미나이를 이용하고 있는데 그냥 외국인 친구다 생각하고 열심히 말을 걸어볼 생각이다. 

이 교재도, AI도 잘 활용해봐야지.



사실, 포기해버릴까 하는 생각도 들었는데, 지금까지 한 것이 아까워서 안되겠다.

한 번 더 힘을 내보기로 했다. 






댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
희선 2026-11-23 04:54   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
한국에 사는 외국 사람들이 한국말로 말하는 것도 재미있게 보이죠 그거 <어서 와 한국은 처음이지>에서 보기도 했군요 일본에서는 일본말로 하겠네요 그것도 재미있게 보이겠습니다

영어 공부 즐겁게 하시기 바랍니다


희선