(50)

우리는 달의 뒷면을 절대로 볼 수 없으므로, 그 뒷면이 어둠 속에서 감춰져 있으리라 생각한다. 그런데 과학자들은 그런 해석을 간단히 반박한다. 태양 광선은 달의 뒷면에도 똑 같은 방식으로 도달하기 때문에, 뒷면 역시 환하다는 것이다. 과학자들이 알려 주는 바에 따르면, 달의 뒷면은 우리가 지구에서 보는 앞면과는 매우 다르다. 눈에 보이는 앞면은 평평하고 반들반들한 바위로 이루어져 있어서 대체로 평탄하다. 반면에 눈에 보이지 않는 뒷면은 분화구, 고지대, 소행성 충돌의 흔적으로 가득 차 있다.


(66)

이 글을 읽는 남성 독자여, 이 글을 읽는 여성 독자여, 나와 닮은 사람이여, 내 자매여, 그대가 길을 잃게 하려는 마음은 조금도 없기에, 한 가지 고백을 하고자 한다. 내 말을 주의해서 들어야 한다. 내 말들은 언제나 가면을 쓴 채로 나아갈 것이다. 이 글을 전체적으로 하나의 고백으로 여기지 말아야 한다. 이 글에는 일기가 들어 있지 않다. 되도록 솔직하게 그린 내면 풍경도 없고, 거짓말도 없다. 나에게 속한 나만의 공간은 행간에 있지 않고, 행 자체에도 있지 않으며, 그 어디에도 없고, 오로지 내 안에만 존재한다.


(77)

문득 궁금해진다. 내가 나라고 해야 하는 걸까? 그 소녀가 이제 마흔네 살이 된 나와 동일한 인물이라고 해야 할까? 어쩌면 나는 그녀, 그 소녀라고 불러도 괜찮을지 모른다. 독자들에게 어느 편이 나을지 나는 알지 못한다. 어쩌면 그 시절의 나를 그녀라고 말하는 게 더 사실적일지도 모르겠다. 어쨌거나 나에게는 분명코 그녀가 바로 나다. 어떤 작가들은 자기들의 옛날 사진을 보면서 마음이 불편해지는 기이함을 느낀다지만, 나는 그런 기분을 느끼지 않는다. 과거의 나에게서 벗어난 적이 없기 때문이다. 그 일은 언제나 현재형이다. 그 소녀는 나고, 그 일은 지금의 일이다.


(106-110)

사실을 간단하게 서술하기는 쉽지 않다. 기자는 이 기사의 부제에 느낌표를 붙일 때부터, <의붓아버지>가 너무나 비열해서 그를 뭐라고 불러야 할지 모르겠다고 말하는 대목에 이르기까지 자기의 분노를 표현한다. 그런데 그는 자기도 모르는 사이에 그 시절의 선입관을 그대로 옮겨 놓는다. 그의 말에 따르면, 이 젊은 여자는 자신을 해방하기 위해서, 무시무시한 비밀로부터 자신을 해방하기 위해 자기가 겪은 일을 털어놓는다. 사람들은 이 젊은 여자가 비밀을 털어놓은 뒤로 무거운 짐을 남들과 나누어지게 되어 훨씬 잘 지낼 거라고 상상한다. 그런데 내가 스스로를 해방시키기 위해 그것을 털어놓았다는 말은 조서 어디에도 없다. 사실 나는 다른 사람들을 보호하기 위해 말한다고 처음부터 분명하게 주장하고 있다. 하지만 사람들은 모두 계속 믿는다. 내가 나 자신을 위해서 그런 일을 했다고 생각하는 것이다. 사람들은 더 나아가, 내가 내 목적에 도달하기 위해 내 주위 사람들을 조금 희생시켰다고 생각하기도 한다.


(132)

내가 조금 더 거리를 두고 이 책을 쓸 수 있다면 좋겠다. 내가 그냥 무언가를 본 어떤 사람, 동심원처럼 퍼져 나가는 반향에 충격을 받은 어떤 사람, 한 여자아이가 당한 일에 복수하기 위해 책을 쓰겠다고 약속한 어떤 사람이면 좋겠다.

그렇게 분명한 이유를 내세우며 거리를 둘 수 있다면 정말 좋겠다, 하지만 그건 체스판 위에서 내가 설 자리가 아니다.


(140-141)

나는 어머니를 엄격한 마음으로 대한다. 독자들 역시 엄격한 태도를 보일 것이라 생각한다. 아이들을 상대로 한 성폭행 사건에서 그건 문화적인 반사 작용이다. 어머니가 자기 아이를 지켜 주지 못했을 때, 사람들은 대개 강간을 저지른 장본인보다 아이의 어머니를 훨씬 더 심하게 나무란다. 어머니는 분명 나를 지켜 주지 못했다. 내 친아버지도 마찬가지다. 내 조부모도, 친척 아저씨들과 아주머니들도, 우리 가족의 친구들도 마찬가지다. 내 초등학교 선생님들과 중학교 선생님들도, 커뮤니티 센터의 강사들도, 내가 허리 통증 때문에 입원했던 병원의 의료진도, 우리를 맡아 주었던 심리 상담사들과 치료사들도, 나를 환자로 받아 준 대체 의학 치료사들도 마찬가지다. 아무도 나를 지켜 주지 않았다. 어머니에게는 책임이 있다. 나는 그 점을 부정하지 않는다. 몇 해에 걸쳐 분노하고 사죄를 요구하며 여러 가지 절차를 밟는 동안, 나는 어머니를 너그럽게 봐주지 않았다. 하지만 나를 강간한 사람은 어머니가 아니다.


(177)

실제로 해보니, 고소장을 제출하는 것은 믿기지 않을 정도로 쉽다. 편지 한 통을 써서 검사에게 보내면 된다. 첫걸음은 그냥 그렇게 뗀다. 그러고 나면 많은 일이 뒤따르지만, 결정적인 것은 바로 그 첫걸음이다. 아주 간단한 짧은 편지여도 상관없다. 잘 쓸 필요도 없고, 타자기로 글자를 치거나 컴퓨터로 인쇄를 할 필요도 없다. 형식에 맞게 작성하는 법을 알아야 하는 것도 아니고, 변호사를 선임해야 하는 것도 아니다. 그냥 종이에 몇 단어를 쓰면 된다. 누구나 5분만 들이면 할 수 있는 일이다. 나는 간결한 문체로 괴발개발 썼고, 어머니는 중등 교육을 받지 않은 사람들이 대개 그러듯, 초등학교 선생님처럼 아름다운 서예 글씨로 고소장을 썼다.


(190)

일반적으로 볼 때, 삶에 회색 지대가 존재한다는 것은 공상적인 생각으로 보인다. 경계가 모호한 회색 지대는 과도한 행위와 학대 행위를 허용한다. 하지만 회색 지대는 또한 책임과 선택과 자유 의지의 영역이다. 회색 지대는 문학의 영토, 철학의 영토가 되고, 과학의 영토가 되기도 한다. 성인의 세계는 대개 회색이고, 회색의 부식성 때문에 가장자리가 침식된다. 하지만 아이들은 회색 지대에 살지 않는다. 아이들은 흰색 또는 검은색 속에 산다.


(227-228)

그 모든 것을 돋보기로 보듯이 자세히 살펴보면, 그렇게 심각한 것 같지는 않다. 사실 그런 혐오감과 약간의 수치심, 약간의 거부 반응은 별로 대수로운 일이 아니다. 그건 기이한 버릇들이 한데 모여 있는 것이고, 그런 기벽은 누구에게 나 있게 마련이다. 강간당한 사람들의 기벽은 강간과 관련이 있다. 그건 너무나 당연해 보인다. 문제는 나의 경우를 보면, 오랫동안 모든 기벽이 강간과 관련되어 있었다는 점이다. 내가 원하든 원하지 않든, 내가 그 기벽을 억제하거나 드러내기로 선택하든 안 하든, 모든 게 강간과 관련되어 있었다. 오늘날에도 마찬가지다. 내가 다른 일을 생각하는 소강 국면도 거치고, 모든 것을 언제나 그것과 관련시키는 것도 아니지만, 아직도 그런 일이 종종 벌어진다. 그런 의미에서 그는 승리했고 나는 아무것도 할 수 없다. 그야말로 <평생 아물지 않을 손상을 입은 Damaged for life> 것이다.


(245)

만약 우리 모두가 동등하고, 같은 에너지에 의해 창조되었다면, 호랑이와 어린양은 결국 서로 만나게 된다. 선과 약은 단 하나의 중립적인 생명의 원천에서 나온다고 사드 후작이 말한 것과 똑같은 논리를 따르게 되는 것이다. 나에게 있어서 호랑이는 당연히 강간범이다. 그래서, 성폭력에 관한 소설에 <호랑이, 호랑이>라는 제목이 붙은 것을 보았을 때, 나는 마음속으로 마고에게 참사를 보냈다. 잘 했어요, 친구, 하는 나는 생각했다.


(294)

힘의 불균형 앞에서는 선택의 여지가 없다. 어떤 때는 숨어야 하고, 그늘 속에서 기다려야 하고, 할 수 있다면 달아나야 한다. 언젠가는 벗어날 수 있는 날이 온다. 벗어나서, 피난처로 옮겨 가는 날이 온다. 그런데 피난처에 있으면 이상한 기분을 느끼게 된다. 우리가 어둠을 벗어나도, 어둠이 존재하기를 멈추지 않는다는 사실을 알기 때문이다. 그건 쿠바 작가 레이날도 아레나스가 미국으로 망명한 뒤에 말한 것과 조금 비슷하다. 당신은 불길에 휩싸인 집을 떠났습니다. 당신은 도망을 쳤고, 무사히 피난처에 다시 자리를 잡았습니다. 하지만 그동안에 집은 계속 불탔습니다.


(319)

내가 배운 바에 따르면, 위대한 문학 작품은 소박하고 속된 경험과 개인적인 소소한 이야기를 넘어설 수 있어야 하고, 개인성을 초월해 언어적이고 미학적인 창작물이 될 수 있어야 한다. 위대한 문학 작품은 자신의 언어 속에서 다른 언어를 구사하고, 그 과정의 마법 덕분에 그 문학 작품이 말하는 내용이 어디에서 왔는지는 더 이상 중요하지 않게 된다. 위대한 문학 작품은 언제나 언어의 영역 안에 머물러 있어야 한다. 왜냐하면 언어는 우리를 눈물로부터, 슬픈 육신의 추함으로부터 보호해 주고, 자전적인 경험에서 나온 비천한 견해를 남에게 강요하는 부끄러움으로부터도 보호해 준다.



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo