(369)
코니는 귀 기울여 들으면서 얼굴이 시뻘겋게 달아올랐다.
“나도 뭔가를 주고 싶어요.” 그녀가
말했다. “그러나 내게는 그것이 허용이 안 돼요. 지금은
모든 것을 돈으로 사고팔아요. 당신이 말한 그 모든 것 또한, 랙비와
시플리가 사람들에게 상당한 이익을 나미고 팔고 있는 거지요. 모든 것은 돈을 주고 사야 해요. 당신은 심장 박동 한 번만큼도 진정한 공감을 나눠 주지 않아요. 그리고
게다가 누가 그들에게서 자연스러운 삶과 인간다움을 빼앗아 저리고 이 끔찍한 산업의 현실을 준 거죠? 누가
그런 짓을 했나요?”
(371)
“그리고 잘못 생각하지 마오. 당신이
말하는 그 사람이라는 말의 의미에서 보면 그들은 사람이 아니오. 그들은 당신이 이해하지 못하고 앞으로도
절대 이해할 수 없는 동물이오. 다른 사람들에게 당신의 착각을 강요하지 마오. 대중은 언제나 똑같았고 앞으로도 항상 똑같을 거요. 네로의 노예들은
우리 광부들이나 포드 자동차 공장의 노동자들과 거의 다를 바가 없었소. 내 말은 네로의 광산 노예들과
들에서 일한 노예들 말이오. 그것이 하층 대중이오. 그들은
절대 바뀌지 않소. 간혹 어떤 개인이 하층 대중에서 벗어날 수 있소.
그러나 그걸헤 개인들이 벗어난다 해도 대중을 바꾸지는 못하오. 대중은 변할 수 없소. 그것이 사회학의 가장 중요한 사실 중 하나요. <빵과 오락>! 오로지 오늘날에만 교육이 오락을 대신하는 나쁜 대체물 중 하나가 되었소. 오늘날 잘못된 것은 바로 우리가 빵과 오락이라는 프로그램 중에서 오락 부분을 완전히 엉망으로 만들어 놓고 약간의
교육으로 하층 대중에게 해로운 독을 주입했다는 거요.”
(393)
“당신 같은 사람이 지배한다고요?”
그녀가 말했다. “당신은 지배하지 않아요. 우쭐대지
마요. 당신은 그저 당신이 받을 몫보다 더 많은 돈을 가졌을 뿐이고,
주급 2파운드를 주면서 당신을 위해 일하게 만들고 그렇지 않으면 굶어 죽을 거라고 사람들을
협박하는 거죠. 지배한다고요! 그 지배로 당신은 무엇을 해주고
있나요? 아니, 당신은 메말랐어요! 당신은 유대인이나 악덕업자처럼 당신 돈을 가지고 횡포를 부릴 뿐이예요!”
(445-446)
여러분 자신의 모습을 보십시오! 돈만을 위해 일하고 잇는 자신들의
모습을! 여러분 자신들의 소리를 들어 보십시오! 돈만을 위해
일하고 있는 자신들의 소리를. 여러분은 돈을 위해 일해 왔습니다! 테버셜을
보십시오! 그것은 흉측합니다. 바로 여러분이 돈을 위해 일하는
동안 지어졌기 때문입니다. 여러분의 여자를 보십시오! 그들은
여러분에게 관심이 없습니다. 그들 자신에게도 관심이 없습니다. 그것은
바로 여러분이 돈을 위해 일하고 돈에만 신경을 쓰면서 시간을 보냈기 때문입니다. 여러분은 이야기도 나누지
못하고 돌아다니지도 못하고 살지도 못하며 여자와 잘 지내지도 못합니다. 여러분은 살아 있지 않습니다. 여러분 자신을 보십시오!
(447)
“인간 세상이 파멸할 운명이고, 그
자체의 비열한 야만성에 의해 스스로 파멸할 운명이 되었다고 느꼈을 때, 그럴 때면 식민지들도 안전하게
도망칠 수 있을 만큼 충분히 멀리 떨어져 있는 것처럼 느껴지지 않소. 달조차 충분히 멀리 떨어져 있지
않을 거요. 그곳에서도 뒤를 돌아보면 온갖 별들 가운데 지저분하고 짐승 같고 고약한 냄새가 나는 지구가
보일 테니까 말이오. 인간들에 의해 더렵혀진 지구가 말이오. 그러면
난 쓸개를 삼켜서 그것이 내 속을 갉아먹고 있으며 안전하게 도망칠 수 있을 만큼 충분히 멀리 떨어진 곳이 어디에도 없는 것 같은 기분이 드오. 그러나 기분이 바뀌면 난 그 모든 것을 잊어버리오. 지난 백 년
동안 인간들에게 일어난 일들은 정말 수치스럽기 짝이 없소. 남자들은 오로지 일벌레로 바뀌었고, 남자다움과 진짜 삶을 모두 빼앗겨 버렸소. 난 지상에서 다시 기계들을
다 쓸어내 버리고 산업 시대를 완전히 끝내고 싶소. 끔찍한 실수를 끝내는 것처럼 말이오. 그러나 그렇게 할 수가 없고 어느 누구도 그렇게 할 수 없기 때문에 난 나만의 평화를 유지하면서 나 자신의
삶을 살려고 노력하는 게 나을 것 같소. 내가 살아야 할 삶이 있다면 말이오. 그게 있을지 의심스럽긴 하지만 말이오.”
(477)
“육체의 삶이라.” 그가
말했다. “그건 동물의 삶일 뿐이오.”
“그렇다면 그것이 지성만 발달하고 몸은 죽은 시체의 삶보다 더 나아요. 그리고 당신 말은 맞지 않아요! 인간의 육체는 이제야 겨우 진정으로
다시 살아나고 있어요. 육체는 그리스인들에게 아름다운 불꽃을 한 번 깜빡여 주었지만 플라톤과 아리스토텔레스가
그것을 꺼버렸고 예수가 완전히 끝장을 내버렸죠. 하지만 이제 육체가 진정으로 다시 살아나고 있고, 정말로 무덤에서 다시 일어나고 있어요. 그리고 아름다운 우주 속에서
아름다운, 정말로 아름다운 삶으로 피어날 거예요. 인간의
육체적 삶이 말이에요.”
(479)
“그런가요? 그런데 남자들은
다 똑같아요. 그저 아기들이나 마찬가지예요. 칭찬해 주고
얼러 주고 자기 마음대로 하고 있다는 생각이 들게 해주면 돼요. 그렇게 생각하지 않으세요, 마님?”
(614)
그러나 물론 내가 지금 살고 있는 이유는 당신과 내가 함께 살기 위한 것이오.
사실 난 무섭소. 악마가 허공에 도사리고 있는 게 느껴지고, 그 악마가 우리를 덮치려고 할 거요. 정확히 말하면 그것은 악마라기보다
맘몬(부와 탐욕의 신)이오.
난 그것이 결국 사람들의 집단 의지, 즉 돈을 원하고 삶을 증오하는 것이라고 생각하오. 어쨌든, 커다랗고 하얀 두 손이 허공에서 사방을 더듬으며 살려고
애쓰는 사람을, 돈을 초월해서 살려고 애쓰는 사람의 목을 비틀어서 목숨을 끊어 놓으려고 하는 것이 느껴진다오. 어려운 시간이 다가오고 있소. 힘든 시간이 다가오고 있소. 아, 정말로 고난의 시간이 다가오고 있소! 세상이 지금처럼 계속 돌아간다면 미래에는 이 산업 대중에게 죽음과 파괴만 있을 거요.