[100자평] 달은 아니다

달은 아니다 ㅣ 글누림 비서구문학전집 11
사키야마 다미 지음, 조정민 옮김 / 글누림 / 2018년 10월

사키야마 다미라는 작가를 어떻게 평가할 수 있을지는 잘 모르겠다. 하지만, <달은, 아니다>라는 작품이 보여주는 귀기서린 상상력, 혹은 두려운 낯설음Unheimliche은 가히 압권이다.

[100자평] 슈리성으로 가는 언덕길

슈리성으로 가는 언덕길 - 가마쿠라 요시타로와 근대 오키나와의 사람들
요나하라 케이 지음, 임경택 옮김 / 사계절 / 2018년 2월

여러 번 슈리성으로 가는 언덕길을 올랐지만, 이 책을 읽고 나니, 다시 한 번 그 언덕길을 올라가고 싶은 생각이 든다. 오랜 류큐침략의 역사를 떠올린다면 ‘본토인‘의 이런 시선이 불편할 수도 있지만, 식민지 문화에 이정도 조예가 있는 본토인이라면 용서해주고 싶은 마음도 들지 않았을까.

[100자평] 제국의 위안부

제국의 위안부 - 식민지지배와 기억의 투쟁, 제2판 34곳 삭제판
박유하 지음 / 뿌리와이파리 / 2015년 6월

책을 읽고나니, 이 글에 가해진 비판에 대한 저자의 반박이 거의 허황된 것이라는 사실을 깨닫게 되다. 어떤 맥락에서 그 문장을 썼는지 자신도 모르는/잊어버리는 희귀한 병증. 많이 나오는 단어 ˝원래 역할˝, ˝실태˝, 그런데 왜 그런지 논증이 없다. 아무리 대중서라도 해도 이건 너무 무책임하다.

악의 평범성

악의 평범성에 대한 강의를 준비하다, 예전에 읽었던 책들을 리스트해본다. <홀로코스트> 관련 서적이 압도적이다. 힐베르크의 책이 그 사이 절판된 것이 아쉽고, <예루살렘의 아이히만>은 조만간 재번역이 이루어졌으면 좋겠다. 프리모 레비의 책은 이제 거의 전작이 다 번역되었기 때문에 따로 리스트를 만들어도 좋겠지만, 악의 평범함에 대한 세밀한 관찰, 그리고 그러한 악에서 벗어날 수 있는 가능성을 몸소 보여주었다는 점에서 감동적인 저작이다. 동아시아의 악의 평범성에 대한 기록들 역시 보완되어야 할 것이다.

총 10개의 상품이 있습니다.

홀로코스트 유럽유대인의 파괴 1
라울 힐베르크 지음, 김학이 옮김 / 개마고원 / 2008년 12월
42,000원 → 37,800원(10%할인) / 마일리지 2,100원(5% 적립)

2018년 10월 22일에 저장

품절

전체주의의 기원 1
한나 아렌트 지음, 이진우, 박미애 옮김 / 한길사 / 2006년 12월
35,000원 → 31,500원(10%할인) / 마일리지 1,750원(5% 적립)

양탄자배송

내일 아침 7시 출근전 배송

2018년 10월 22일에 저장

예루살렘의 아이히만
한나 아렌트 지음, 김선욱 옮김 / 한길사 / 2006년 10월
25,000원 → 22,500원(10%할인) / 마일리지 750원(3% 적립)

2018년 10월 22일에 저장

구판절판

현대성과 홀로코스트- 유럽 최고의 아말피 상 수상작
지그문트 바우만 지음, 정일준 옮김 / 새물결 / 2013년 7월
43,000원 → 38,700원(10%할인) / 마일리지 2,150원(5% 적립)

*지금 주문하면 "10월 27일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령)

2018년 10월 22일에 저장

총 10개의 상품이 있습니다.

[100자평] 홀로코스트 유럽유대인의 파괴 1

홀로코스트 유럽유대인의 파괴 1
라울 힐베르크 지음, 김학이 옮김 / 개마고원 / 2008년 12월

학살을 넘어선 유럽 유대인의 파괴, 절멸에 대한 기록.2천여 페이지에 달하는 방대한 지면 안에 유럽 유대인들의 절멸의 역사를 담아낸 이 노작 앞에 서 있노라면 왠지 모를 경이로움마저 느껴질 정도다. 역자의 노고에 감사를. 그리고 하루빨리 복간을 희망한다.