진짜 헨젤과 그레텔 이야기

진짜 헨젤과 그레텔 이야기 - 서로 다른 입장에서 들려주는 이야기
브리타 슈바르츠 외 지음, 윤혜정 옮김 / 청어람주니어 / 2010년 3월

 
똑같은 상황이건만 사람들은 모두 자신의 입장에서 그 사건을 해석하고 이해하는 경향이 있다. 그래서 분명 같은 상황이건만 이야기가 달라지는 자기 중심적인 결론을 이끌어내곤한다. 그건 아이를 키우는 엄마의 입장이 되어보면 더욱 뚜렷해진다.

분명 엄마의 의도와는 전혀 다른 해석을 하는 아이들을 보면서....

 

의도했던것은 아니지만 그로인해 아이와의 골은 깊어지고 서로의 생각속에 허우적이다보면 그 간격은 더욱더 벌어질수 밖에 없다. 진짜 헨젤과 그레텔이야기라는 이 책속의 아이들과 마녀처럼말이다.

 

헨젤과 그레텔은 내가 어린이였을때도 있었던 이야기였고 내 아이들이 지금도 보고있는 명작중 명작으로 못된 계모인 새엄마가 등장하고 무능력한 가난뱅이 아빠와 헨젤과 그레텔을 잡아먹으려하는 마귀할멈과도 같은 마녀가 출연한다. 그렇게 너무도 잘알고있고 보편적인 명작을 통해 서로 다른 입장에서 생각한다는것이 얼마나 큰 관점의 차이를 가져다주는지 확실하게 알려주고있었다.

 

날마다 야단만치고 텔레비젼도 못보게 하는 새엄마는 먹고 입히는데 돈이 많이 드는 자신들이 없어졌으면 하는 마음에 숲속에 버리자고 아빠를 꼬드겼다는것이 헨젤의 마음이다. 하지만 새엄마 울라의 친구인 마녀 사미라의 이야기는 전혀 다르다. 틈만나면 새엄마 울라를 화나게 만드는 아이들로 용돈을 군것질하는데 다 써버려 혼을 냈더니 집을 나가자고 동생 그레텔을 꼬드긴다.

 

이야기는 이렇듯 똑같은 상황을 왼쪽과 오른쪽으로 나누어 한쪽은 아이들의 입장에서 나머지 한쪽은 마녀 사미라의 입장에서 각각 다른 해석을 하고있었다.  그렇게 집으로 돌아가는 두번의 과정인 조약돌과 빵조각들이 서로 다른 모습을 담고있었고 마녀집을 발견한후엔 헨젤이 새장안에 갇힌사연과 화덕에 마녀가 들어가게된 이유가 각각 달랐다.

 

그리고 마지막으로 다시 집에 돌아와 하나의 가족이 된 모습에서조차 아이들과 엄마아빠사이에는 확연히 다른 이유와 감정이 잠재되어있다. 그 이야기를 아이들과 함께 읽으며 똑같은 말과 행동 상황이 어떻게 달라지고 있는지를 이야기하며 서로 다른 입장을 생각하고 자기편의에 따라 의도와 다른 해석을 할수있음을 진지하게 토론해보았다.

 

어른과 아이로 나뉘어진 사람의 입장에서 100% 달라지는 상황묘사는 기존의 명작에 대한 새로운 해석은 물론이요 현실에서의 서로의 입장이해까지 많은 생각을 하게 만든다. 그 시간을 가진 지금 나와 아이들 사이엔 그동안 공부와 각자의 모습들에 대해 잔소리와 이기주의로 서로를 오해했던 사이의 틈을 메울수 있었다. 그렇게 진짜 헨젤과 그레텔 이야기는 상대방의 마음을 헤아려보는 훈련을 함으로써 더욱더 현명한 인간관계를 만들어가는 지혜를 가지게한다.