매년 연초마다 모의고사 출제팀에서 '윤문' 작업을 한다.
모든 과목의 문제들을 읽어 가면서, 어색한 문장, 또는 한글 맞춤법에 어긋난 표기, 중의적으로 해석될 수 있는 문장 등을 다듬어 주곤 하는데, 여러 과목에서 공통적으로 활용하는 유형의 하나로, 순서도(알고리슴)를 활용한 문제들이 있다.
선택의 기로(갈림길)에서 다이아몬드 표시 양쪽에 조건을 다는데,
영어라면, Yes/No 중 하나로 진행하면 되는 것인데,
우리말이라면, 예/아니오? 아니요? 이렇게 표시될 수 있는 것이다.
여러 과목 선생님들이 각기 출제하다 보면, '아니오'도 있고, '아니요'도 있다.
올해 국어 선생님 5명이서 내기가 붙었다.
당근 내가 이겼지만 ㅋ~
세 명이나 '아니오'가 옳다고 우기는 거다.
옆의 그림에서 '아니오'는 잘못된 표기다.
대답할 때, '예.'의 반대로 쓰이는 말은 '아니요.'이다.
'아니오' 가 쓰일 때는 언제냐면~
예스러운 표현 중에, 그렇소~ 아니오~ 이런 말이 있다.
그런 것을 '하오~체'라고 하는데,
봉이 김선달 이야기 중에 우스개도 있었다.
김선달이 시장을 지나는데 배가 고파, 상점 앞에 가서,
제 옷을 잡고 상인더러 묻는다? 이게 뭐요? 옷이오.
음~ 그 다음, 잣을 가리키며 묻는다. 이건 뭐요? 잣이오.
헐~ 또 갓을 가리키며 묻는다. 이건요? 갓이오.
음식을 막 주워먹고 가려는 김선달에게 뭥미??? 한 상인,
자기 입으로 [오시오, 자시오, 가시오]라고 했으니 당하고 말 뿐~
식당 현관에 놓인 신발털이에 적혀있는 문구도 잘 틀리는 것.
<어서 오십시요>
<하십시오>체로 한다면, '오십시오'가 옳고,
<하오>체로 한다면, '오시오'가 옳다.
이게 답이 맞는 것이오? 하고 묻는다면, 그 답은 '그것은 답이 아니오.' 이렇게 말해야 할 것이다.
그리고 '감탄사'로 '예/아니요'로 답해야 할 경우에는 '아니요.'가 옳다.
접힌 부분 펼치기 ▼ 국립국어원 소식지에 실렸던 '아니오'와 '아니요' 구분법
8월 초 받은 국립국어원 소식지 [쉼표, 마침표.]가 '아니오'와 '아니요'의 구분법을 다루고 있네요. 가끔씩 혼동하여 잘못 쓰는 경우가 있습니다만, 조금만 생각하면 바르게 쓸 수 있는 어휘이기에 여기 소개합니다.
'~오'는 문장의 끝에 쓰여 문장을 마무리하는 종결 어미이고, '~요'는 어떤 사물이나 있는 사실을 열거할 때 쓰는 연결 어미랍니다.
① 어린이에게 반말을 하는 건 올바른 행위가 아니오.
이 예문의 '~오'는 문장의 끝에 쓰여 그 문장을 마무리하는 종결 어미이므로 '아니오'로
적는 게 맞습니다.
※ '어서 오십시오'의 경우도 '요'가 아니고 종결 어미 '오'를 씀이 올바릅니다.
② 그는 내 친구가 아니요, 같은 회원일 뿐입니다.
예문 ②에서 '~요'는 문장을 끝내지 않고 이어가는 연결 어미이므로 '아니요'로 쓰는 게
맞습니다.
※ "양학선도 금메달이요, 기보배도 금메달입니다"와 같이 사물을 열거할 때에도
연결어미인 '요'가 쓰입니다.
③ "저 남자가 그를 모함했나요?" "아니요. 이 사람이 그를 모함했어요."
예문 ③의 '요'는 높임의 뜻을 더하는 조사입니 다. 그러니까 ③의 '아니요'는 부정의
뜻을 나타내는 감탄사 '아니'에 조사 '요'가 붙어서 높임말이 되는 경우입니다.
펼친 부분 접기 ▲