또 다른 로마의 영웅들

로마전쟁영웅사
아드리안 골즈워디 지음, 강유리 옮김 / 말글빛냄 / 2005년 7월

시오노 나나미의 "로마인이야기" 이 후 우리는 로마에 관하여 많은 정보(그 것의 진실여부와는
별도로)를 가지게 되었다고 봅니다
그 영향으로 로마의 유명한 장군이나 영웅들에 대해서도 이제 어느정도는 구체적으로 알게되었
지만 이 책은 우리가 잘 알지 못하는 장군이나 영웅들에 대해 세밀하게 살펴볼 기회를 제공하고
있는 것이 특징이라 보입니다

특히 패배하거나 중간정도밖에 되지 못하는 장군들이지만 그 시대의 로마를 대표한다면 다루
고 있기에 승자만을 다루는 다른 서적과는 차별점을 가지고 있다고 보이며 중간중간의 삽화도
흥미롭게 살펴볼 가치가 있다고 보입니다

로마의 장군들의 리더쉽과 활약을 살펴보기를 원하시는 분들에게 권하고 싶습니다

흥미로운 내용...

연합함대 - 그 출범에서 침몰까지 ㅣ 세계의 전쟁사 시리즈 3
남창훈.박재석 지음 / 가람기획 / 2005년 8월

제 2차 세계대전의 핵심적 사건중 하나인 일본의 진주만 공습 그리고 그것을 가능하게 하
였고 그로 인해 어느정도는 실제보다 더 화려하게 이야기되는 일본 연합함대의 모습에 대
해 충분히 알수 있는 기회를 제공하는 책인것 같습니다.

전체적으로 Fact에 기초하여 내용을 전개하고 있고 중간중간 나오는 에피소드나 무기 제원
에 관한 내용들, 2차 세계대전시의 일본과 미국의 해전에 관련된 사항을 일목요연하게 살펴
볼수 있는 것들도 만족스럽습니다

결론적으로 전쟁사를 좋아하시는분들이라면 한번쯤 읽어보셔도 후회는 안하리라 생각됩니다

Fact를 바라보는 차이...

살라미스 해전 - 세계의 역사를 바꾼 전쟁
배리 스트라우스 지음, 이순호 옮김 / 갈라파고스 / 2006년 1월

요 근래 전쟁사관련 책들이 많이 출간되어 전쟁사를 좋아하는 사람으로서 행복한 독서시간을
보내는 중입니다.
그 과정에서 광고와 리뷰등을 본 후 이 책을 구입하였는데 개인적으로는 반정도만 만족스러운
것 같습니다.

일단 고대의 전쟁을 다룬다는 것 자체가 어느정도의 픽션을 담보로 할 수 밖에 없다는 것은 사
실이지만 너무 많은 픽션과 If의 난무로 인해서 중반을 넘어가면 역사소설에 가까와진다는 느낌
을 받았기 때문입니다.
다만 헤로도토스의 "역사"나 기타 스파르타,아테네와 관련된 서적을 읽은 상태에서는 Fact는 동
일하나 해석이 다양하다는 것을 살펴볼수 있는 재미는 있는것 같습니다.
결론적으로 살라미스해전과 관련된 그 당시의 정세와 상황등을 흥미롭게 보시고 싶은 분들에게
는 도움이 될거 같습니다.

전쟁의 잔인함...

참호에서 보낸 1460일 - 사상 최악의 전쟁, 제1차 세계대전의 실상
존 엘리스 지음, 정병선 옮김 / 마티 / 2005년 11월

1차 세계대전에 대해 생각하면 떠오르는 것은 독가스와 기관총,고착된 참호전,수많은 시체더미정도
의 인식을 가지고 있었기에 그 실상을 이해하기 위해 구입하였느데 결론적으로 대단히 만족스럽습
니다

일반적으로 전쟁사의 경우 거시적으로 전체 상황을 이야기하는 경우가 많은데 이 책은 병사 개개인
의 시각에서 1차세계대전 그 중에서도 악몽같은 참호전의 실상을 파악하게 해줍니다
이 책을 읽으며 느끼는 무의미한 전쟁과 무식한 지휘관들에 의해 파리보다 못하게 쓰러져간 병사들
의 애환,그리고 인간성을 지키기 위한 노력들은 또다른 느낌으로 다가옵니다

전쟁의 잔인함과 그 안에서의 인간의 의미에 대해 고민해보실 분들에게 권해 드리고 싶습니다

흥미로운 내용^^

여기 들어오는 자, 모든 희망을 버려라 - 세계 역사를 바꾼 스탈린그라드 전투 590일의 기록 ㅣ 서해역사책방 7
안토니 비버 지음, 안종설 옮김 / 서해문집 / 2004년 6월

2차 세계대전의 승패를 결정지었다고 평가되는 스탈린그라드전투에 대해 많은 곳에서 읽을 수 있었지만 단편적이거나 아니면 전략적인 분석을 다루는 내용들이 주였기에 세부적인 전투상황에 대해서는 잘 알수가 없었습니다.그래서 이 책이 나오자 마자 구입하였는데 결론적으로 만족스러운 편입니다.

전체적인 관점과 병사개개인의 관점까지 잘 어우려저 있고,상당한 양의 분량임에도 결코 끊어지지 않고 이어지는 흐름까지 전반적으로 만족스러운게 사실입니다.하지만 다른 분도 지적하셨지만 번역상의 오류내지는 무관심(ㅡ.ㅡ;)은 좀 심한편인 것 같습니다.

군의 편제가 다른 것을 통해 소련군과 독일군을 구분할 수도 있지만 문맥상 독일군 이야기를 하다가 갑자기 아무설명없이 소련군의 편제가 나와 혼란스럽게 하는 등 번역상으로 확실히 문제가 있습니다.다만 번역의 문제점에도 불구하고,해독작업(ㅡ.ㅡ;)을 통해 읽어나간다면 충분히 가치가 있는 책입니다.