살인자의 건강법이라니??

살인자의 건강법 - 개정판
아멜리 노통브 지음, 김민정 옮김 / 문학세계사 / 2008년 12월

아멜리 노톰브의 책은 이 책이 처음이다.
한 편의 연극을 보는 느낌이 들 정도로 이 책은 오로지 두 사람의 대화체로 엮어져 있다.
기자들이 노벨 문학상 수상자인 프레텍스타 타슈라는 작가를 인터뷰하는 장면에서 하나의 추리물을 읽는 분위기로 반전된다.
총 다섯 명의 기자들이 타슈 작가를 인터뷰하는데...성격이 괴팍한 작가로부터 앞서 네 명의 남자작가들은 겁을 먹고 도망을 치거나 구토를 하러 밖으로 튀어나가는 광경이 펼쳐진다.
그리고 타슈 작가가 그리도 탐탁지 않게 바라보는 암컷인 니나 작가를 맞닥뜨리면서 이책의 이야기는 중반부로 아주 흥미진진하게 접어든다.
그리고 내가 어느 정도 예상하고 있었던 아주 의외의 결과에 순간 깜짝 놀랐다.
왜 놀랐냐고 하면...의외성에도 놀랐지만....졸면서 읽었던 결말부분을 잠이 깨어 기억이 안나 다시 읽어보니 그의외성의 결말에도 내가 꾸벅 꾸벅 졸면서 읽었다는게 참~~~

다들 노톰브 작가의 책에 대한 반응이 반반이다.
아니 어쩌면 모두들 영 아니올씨다~~ 라는 반응이 더 많은 것 같다.
나는 후자의 반응을 미리 알지 못한 채 이책을 읽었다는 것에 더 기쁘게 생각한다.
신경을 쓰지 않으려 해도 책을 읽기 전에 주변 사람들의 반응과 평점은 신경이 많이 쓰여지게 마련이다.
만약 내가 후자의 반응을 미리 접하고서 이책을 읽었더라면 생각처럼 재미나게 읽지 못했으리라는 생각을 해본다.
나는 이책을 그리 감명깊게 읽진 않았어도 그렇다고 책을 확 덮어버리고 싶을 정도로 영 아니다라는 생각도 없을 만큼 그냥 그럭 저럭 읽은 셈이다.
보통 외국 소설....특히나 프랑스 소설은 이러한 분위기를 끌고 간다는 느낌을 오래전부터 느껴왔던지라 그렇게 실망스럽다거나 허무하단 생각도 없다.
이러한 분위기가 그네들의 정서인 것을!

한가지 독특한 점이 있다면 타슈 작가가 내뱉는 말들이 모두 노톰브가 내뱉고자 하는 말들이란 생각에 마음이 좀 불편했다는 것!
그녀가 생각하는 독자들의 자세!
그녀가 생각하는 고전이라 명하는 책의 구체적인 내용들!
그녀가 생각하는 사랑법!
일부 이해되기도 하지만 일부는 전혀 내정서와 맞지 않는 대목들이 눈에 거슬리긴 한다.

미천한 암컷이라고 욕을 해댔지만 타슈 작가는 결국 암컷에게 죽임을 당하여 생을 마감한다는 것이 좀 충격적이었다..그는 암컷에게 죽고 싶어 줄곧 일생을 기다려온 자 같다.
자신을 비하시키고 자신을 옥죄면서........

무언가를 크게 기대하면서 이 책을 읽을 생각은 말라!
그냥 무덤덤하게....그리고 색다른 기법의 소설을 읽고 싶은 사람이 있다면 이책을 읽으라!
그리하면 기대 이상의 것을 얻을 수 있을께다.
적어도 그녀가 말하는 독자들의 자세에 대해서 다시 한 번 더 생각해볼 수 있으니 말이다.