어인 삼국지 얘기인가 하겠지만 삼국지 주인공들의 평전이 나왔기에 붙여본 제목이다. <조조 평전>(민음사, 2010)으로 처음 소개되었던 저자 장쭤야오의 <유비 평전>(민음사, 2015)이 이번에 나왔다. <손권전>도 쓴 걸 보면 저자의 관심이 삼국지의 영웅들에 많이 가 있는 모양이다.
굳이 <유비 평전>까지 읽어야 할까 싶지만, 한편으론 아주 친숙한 이야기라 삼국지의 기억과 비교해가며 읽어보는 재미도 있다. 더불어 소설보다는 좀더 미덥다는 인상도 주는데, 유비에 대한 저자의 평가는 후한 편이다.
유비의 인생 역정과 사람됨을 역사 기록에 근거해 객관적으로 담아낸 이 책은 정통론과 대의명분론으로 굳어진 그간의 논평을 재조명하고, 유비가 삼고초려로 얻은 탁월한 정치가 제갈량의 공적을 함께 짚어서 종합적으로 평가한다. 그동안 통속적으로 묘사된 유비의 상을 철저히 사실에 입각해서 고증하는 가운데 영웅다운 기상과 인간적인 약점까지 아우르는 유비의 진면목이 드러난다.
찾아보니 제갈량 평전으로는 여명협의 <제갈량 평전>(지훈, 2007)이 나와 있다. 장쭤야오의 <손권전>까지 번역되면 평전에서도 '천하삼분지계'가 완성되는 것인가. 그렇게 되도 흥미로울 것 같다...
15. 06. 13.