발터 벤야민 선집의 한권으로 <역사의 개념에 대하여/ 폭력비판을 위하여/ 초현실주의 외>(길, 2008)이 출간됐다(<언어 일반과 인간의 언어에 대하여/ 번역자의 과제 외>도 같이 나왔다). <기술복제시대의 예술작품>을 제외하면 가장 유명한 글들이 새롭게, 혹은 처음 번역된 것인데, 일단 관심을 갖게 되는 것은 '역사의 개념에 대하여'('역사철학테제')와 '폭력비판을 위하여'('폭력비판론')이다.
특히, '폭력비판을 위하여'는 많은 곁가지 독서를 자극하는 텍스트이다. 함께 읽을 만한 책들을 모아놓는다. 개괄적인 건 '폭력이란 무엇인가'(http://blog.aladin.co.kr/mramor/1747960)란 페이퍼와 함께 박홍규 교수의 논문 '폭력론-소렐, 벤야민, 데리다, 파농, 아렌트의 논의를 중심으로'(http://jbreview.jinbo.net/maynews/readview.php?table=organ&item=0&no=401)를 참고하시길. 가장 최근의 폭력론은 지젝의 <폭력>(2008)이며 내년에 번역서가 나올 예정이다.
|
벤야민의 계발적인 폭력론의 새 번역. 국내 벤야민 수용도 이제 정점에 다가간 듯하다... |
|
폭력의 문제는 지젝의 많은 책에서 두루 다뤄지지만 일단 '폭력의 기능'이란 장을 참조. |
| 폭력의 세기
한나 아렌트 지음, 김정한 옮김 / 이후 / 1999년 11월
9,000원 → 8,100원(10%할인) / 마일리지 450원(5% 적립)
|
|
|
토크빌의 <미국의 민주주의>와 아렌트의 <전체주의의 기원>에 대한 비판적 독해. |
| 폭력에 대한 성찰
조르주 소렐 지음, 이용재 옮김 / 나남출판 / 2007년 7월
18,000원 → 18,000원(0%할인) / 마일리지 180원(1% 적립)
|
|
| 대지의 저주받은 사람들
프란츠 파농 지음, 남경태 옮김 / 그린비 / 2004년 8월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
|
|
|
톨스토이의 국가폭력, 아니 국가 자체에 대한 비판. |