비로그인 2007-10-29  

건강하시죠.  (본론으로 바로 들어가서) 누가(물론 로쟈님까지 포함해서. ^^!)  김화영 교수님 좀 말려주었으면 좋겠어요. 이미 아시겠지만 김교수님이 새로 지드의 지상의 양식을 번역하셨네요. 이분 까뮈전집은 다 완간하셔야 하는데..... 나이도 있으시고. 음, 그냥 까뮈전집이 빨리 완간되기를 바라는 한 독자로써, 또 김교수의 새로운 까뮈론도 보고 싶은 사람으로써 푸념 한마디 하고 갑니다. 요즘은 단풍이 너무 이뻐서 로쟈님의 글을 자주 못보러 오네요. 건강하시고요. 이만, 꾸벅 
 
 
로쟈 2007-10-29 14:02   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
우연의 일치군요. 제가 좀전에 댓글을 남기고 왔는데.^^ 카뮈전집은 거의 다 나온 거 아닌가요? 아직 많이 남은 건가요?..

비로그인 2007-10-29 14:15   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
지상의 양식은 삼중당 문고본 이휘영 교수 번역으로 읽었던 기억이 가물가물 나네요. 까뮈전집은 책세상 보도 자료에 의하면 아래의 책들이 남았네요. 서한집은 예전에 다른 역자의 청하판이 있지만요.
-젊은 시절의 글(산문)
-서한집 : 알베르 카뮈-장 그르니에(사적인 글들)
-시사평론 I(시평-저널리즘)
-시사평론 II(시평-저널리즘)
-시사평론 III(알제리 연대기)(시평-저널리즘)