편집자란..

작가란 무엇인가 2 - 소설가들의 소설가를 인터뷰하다 ㅣ 파리 리뷰 인터뷰 2
파리 리뷰 지음, 김진아.권승혁 옮김 / 다른 / 2015년 1월

305쪽
제가 만나본 최상의 편집자는 로버트 고틀리브입니다. 그는 어떤 부분을 건드리면 안되는지 잘 알고 있었어요. 또한 시간이 충분했더라면 작가 스스로 제기했을 여러 가지 문제를 짚어주는 등 여러 면에서 좋은 편집자였습니다.편집자는 진정한 의미에서 제 3의 눈이라고 할 수 있습니다. 냉정하고 공평무사해야 하지요. 그들은 당신을 사랑하지도 당신 작품을 사랑하지도 않습니다. 저에게 중요한 가치는 칭찬이 아니라 그런 점입니다. .