여인의 초상 상 2. 이사벨은 누구일까?

여인의 초상 - 상 ㅣ 열린책들 세계문학 230
헨리 제임스 지음, 정상준 옮김 / 열린책들 / 2014년 11월

어머니는 조카들 중 이사벨을 데리고 영국으로 왔다. 왜 하필 그녀였을까? 여러 나라 중 한곳을 고르게 하고 싶었다는 어머니의 의중은 무엇일까? 이사벨은 아버지의 말벗이 되어 주었고 스스럼없이 자신의 의견을 말할 수 있는 여인이었다. 

"그 애는 더 나은 일을 하도록 태어났다고 생각했거든. 그 애를 데리고 다니면서 세상을 보여 주면 좋은 일이 될 거라는 생각이 들었지. 그 애는 세상을 잘 알고 있다고 생각해."라고 말하는 어머니의 말은 과연 옳을지 궁금하다.

좁은 문 2. 제롬과 알리사의 미래는?

좁은 문 ㅣ 열린책들 세계문학 243
앙드레 지드 지음, 김화영 옮김 / 열린책들 / 2019년 10월

제롬을 두고 외삼촌과 알리사의 대화를 우연히 듣게 된 제롬. 자신에 대한 대화라 더 궁금했겠지. 그리고 어머니가 돌아가실 것 같은 순간 알리사와 결혼하고 싶다는 말을 꺼낸 제롬, 다 알고 있다는 어머니는 '하느님의 뜻에 맡겨 드려야'한다고 말했다. 점점 더 알리사와 제롬의 미래가 궁금해진다. 알리사의 동생 쥘리에트는 알리사와는 다르게 자신의 감정을 좀 더 스스럼없이 드러내는 것 같은 느낌이다. 그래서 살짝.. 걱정이 되기도 하는데...

여인의 초상 상 1. 어긋난 작데기

여인의 초상 - 상 ㅣ 열린책들 세계문학 230
헨리 제임스 지음, 정상준 옮김 / 열린책들 / 2014년 11월

특별할 것 하나 없어 보이는 영국 시골 저택에 특별한 손님이 찾아온다. 부인과 별거 중인, 미국에서 건너 온 노신사 터치트 씨, 그의 아들 랠프 터치트, 친구 워버터 경이 함께 있던 그 순간 어머니는 질녀 이사벨과 함께 등장한 어머니다. 꽤 예쁘고 당차 보이는 그녀에게 첫눈에 반한 것 같은 랠프. 하지만 그녀는 워버터 경에게 관심이 있다고 하는데... 사랑의 작데기가 어긋나는 것인가?

좁은 문 1. 알리사를 사랑했네

좁은 문 ㅣ 열린책들 세계문학 243
앙드레 지드 지음, 김화영 옮김 / 열린책들 / 2019년 10월

열두 살도 채 되지 않았을 때 아버지가 돌아가시고 어머니와 어머니의 가정 교사였던 미스 애시버턴과 함께 살고 있는 제롬. 그는 몸이 허약한 편이었고 기분이 썩 좋지 않은 기억을 선물한 외숙모의 딸을 사랑했다. 외숙모가 발작, 알리사 뷔콜랭에 대한 사랑의 감정, 사라진 외숙모..

"좁은 문으로 들어가기를 힘쓰라. 멸망으로 인도하는 문은 크고 그 길이 넓어 그리로 들어가는 자가 많고, 생명으로 인도하는 문은 좁고 길이 협착하여 찾는 자가 적음이라." 목사님의 설교를 들으며 알리사와 핑크빛 미래를 상상하는 제롬은 철부지 같은 느낌도 많이 든다. 저 성경 구절처럼 두 사람의 미래는 그리 너그럽지 않을 것 같은 예감인데, 알리사와 제롬이 미래가 어떤 모습으로 그려질지 상상하게 된다.

[100자평] 붉은 여왕

붉은 여왕 - 아무도 보지 못하는 것을 보는 자
후안 고메스 후라도 지음, 김유경 옮김 / 시월이일 / 2022년 5월

초화 부촌에서 발생한 기괴한 살인사건, 함께 파헤쳐보고 싶네요.