-
-
연을 쫓는 아이
할레드 호세이니 지음, 이미선 옮김 / 열림원 / 2007년 12월
평점 :
구판절판
아프카니스탄이 전쟁이 끊이지 않는 곳, 비극, 불쌍한 아이들, 나와 먼 나라 사람들, 관계 없음.
이런 것들이 전에 내게 떠오르는 이미지였다면 이제는 아미르와 하산, 연 날리기와 케밥의 향이 가세해
조금 더 푸근하고 친근해진 느낌이다.
수니파 파쉬툰인 부잣집 도련님 아미르와 시아파이자 하자라인 하인 하산의 뗄래야 뗄 수 없는 관계는
한 달 차이로 같은 집에서 태어났을 때부터 죽을 때까지 이어진다.
아들을 낳다가 죽은 부인을 너무나 사랑했던 아버지 바바에게서 사랑을 받아보려고 안간힘 쓰던 아미르는
연날리기 대회에서 우승함으로써 그 기회를 찾지만 형제와도 같았던 하산이 아세프의 공격을 받을 때
침묵했기 때문에 영원히 씻을 수 없는 죄를 짊어지게 되고, 더 나아가 하산을 도둑으로 몰아 집에서 쫓아낸다.
전쟁 중에 쫓기다시피 미국으로 건너와 결혼도 하고 성공한 삶을 살던 아미르에게
어린 시절 친구처럼 대해주던 아버지 친구 라힘칸의 전화 한 통화는 가슴 밑바닥에 자리한 죄의식을
털어버릴 기회를 제공하지만 그것은 자신의 생명을 담보로 내놓아야 한다.
그리고 절망 끝에 다시 날려보는 노란 연은 한가닥 희망이 되어 하늘에 떠다닌다.
작가의 처녀작이고, 생소한 아프가니스탄 이야기에다 무지하게 긴 소설이지만 흡인력이 강하다.
그렇다면 다시 아프가니스탄에 대해 글을 써야 합니다.
탈레반이 우리나라에서 무슨 짓을 저지르고 있는지 세상 사람들에게 알리세요.
아미르가 작가라는 걸 알고난 와히드의 주문이다.
광주민주항쟁이 떠오른다.
알려지지 않았던 진실은 언젠가는 드러나기 마련이지만 알리려고 노력했던 사람들이 있었기에
우리는 이제 모두 그게 무엇인지 안다. 진실을 알리려는 노력은 언제나 계속되어야 한다.
작가는 아미르와 하산, 소랍을 통해1979년 소련이 아프가니스탄에 침공하기 이전부터
9.11 미국 테러사건 이후에 오사마 빈 라덴이 이끄는 알 카에다를 소탕하기 위해
미국이 탈레반 통치하의 아프가니스탄을 공격한 시점까지를 보여준다.
아프가니스탄 인구의 80%를 차지하는 수니파 이슬람교도인 파쉬툰인과 아프가니스탄 사회에서 억압받고 있는
소수의 시아파 이슬람교도인 하자라인 사이의 인종문제를 다룬 것이라고 한다.
인종 문제에서 아직 자유롭지 못한 나라들이 얼마나 많은가.
우리나라도 예외는 아닐 터. 다민족 국가로 바뀌어가는데도 아직도 단일민족 운운하고 하면서
많은 사람들을 울리고 있다. 규모와 의미는 다르지만 중국과 티베트의 이야기가 여기서도 벌어지는 것 같다.
아무튼 이 책은 우리 청소년들이 읽어도 좋겠다.
다들 지적하는 것처럼 성장소설로 볼 수도 있으니.