당신은 이 책을 모두 읽었습니까? 아닙니다. 십분의 일도 읽지 못했습니다. 혹시 당신은 매일같이 세브르 도자기로 식사를 합니까? - 생쥐스뜨

리스트

마이리스트

마이리뷰

역사
촌평
이야기
사상
인류학과 문화연구
다른 세상에서
이론


방명록


서재 태그

more

프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more



크리에이티브 커먼즈
powered by aladin

북마크하기[100자평] 관광의 시선ｌ역사

댓글(0)

생쥐스뜨 (이메일 보내기) l 2022-01-22 15:33

https://blog.aladin.co.kr/724046183/13278799

관광의 시선 ㅣ 건국대학교 아시아콘텐츠연구소 동아시아 모더니티 5
존 어리.요나스 라슨 지음, 도재학.이정훈 옮김 / 소명출판 / 2021년 6월
평점 :
품절


관광사회학의 중요한 고전이 번역된 것은 실로 기쁜 일. 하지만 번역이 많이 아쉽다. 역자가 밝히듯 일본어 ‘중역‘의 한계는 곳곳에서 나타나고 있다. 저자명이나 외래어 등을 일본 가타카나 발음 그대로 표기한 것도 인문사회과학서로의 책의 가치를 떨어뜨린다(손태그? 파스티셰? 플라니어?)

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/724046183/13278799
주소복사 ㅣ