어린이가 쉽고 가볍게 만나는 니체

니체의 차라투스트라는 이렇게 말했다 - 웃음과 망치와 열정의 책 ㅣ 책 읽는 고래 : 고전 5
진은영 글, 김정진 그림 / 웅진주니어 / 2009년 9월

난 철학 관련 책이 어렵다. 그러나 시간이 지날수록, 즉 나이가 들수록 철학 관련 책의 중요성과 필요성을 절감한다. 어린 시절에 꼭 필요한 것 중 하나가 철학적 사고라는 생각이 점점 강하게 든다. 그렇다고 무슨 궤변을 늘어놓는 철학을 의미하는 것이 아니라 삶에 대해서 좀 더 깊이 생각하고 나를 들여다보는 철학을 의미한다. 요즘 아이들은 그런 과정을 거치지 않고 부모가 정해 놓은 길을 그대로 따라가기 때문에 나중에 정작 스스로 선택해야 할 때 우와좌왕하지 않나 싶다. 

그래서 초등학생들에게 철학적인 생각을 키워줄 만한 책이 없을까하고 알아보았는데 의외로 많다. 다만 아이들이 그다지 선호하지 않을 뿐이지. 헌데 이번에는 철학자의 저작을 들려주는 책이란다. 그것도 니체를. 조금 어렵지 않을까하는 걱정을 하며 펼쳐보았는데 의외로 쉽다. 사실 원문을 옮겨 놓은 부분은 어렵지만 그것을 저자가 아이들 눈높이에 맞게 풀어주고 있어서 이해하기 쉬운 것이다. 어찌보면 니체의 글보다 저자가 하는 말이 훨씬 많아 보인다. 그렇다고 니체의 원문이 많은 것이 좋다는 얘기는 아니다. 그렇게 되면 이해 못하는 부분이 많아서 읽는 의미가 없을 테니까. 

작가가 자신의 이야기를 해가며 니체의 생애에 대해서도 이야기를 해주고 있어서 딱히 <차라투스트라는 이렇게 말했다>를 읽는 느낌이 들지 않았다. 저자가 자신의 생각을 이야기하고 때로는 비판을 하는 부분이 아이들에게 생각의 폭을 넓혀줄 수 있겠다는 생각이 들기도 하지만 한편으론 이 책을 읽고 과연 니체의 책을 읽었다고 할 수 있을까 하는 생각도 든다. 이러한 책을 읽고 더 궁금한 사람은 원문에 더 충실한 책을 찾아읽을 수 있어야 하는 게 맞지만 그냥 여기서 끝내고 니체의 책을 읽었다고 목에 힘을 줄까 약간 걱정이 된다. 분명한 것은 처음부터 어려운 것을 무턱대고 접하기 보다 이렇게 쉬운 책을 먼저 접해서 관심을 가진 다음 더 깊이가 있는 책을 읽도록 유도하는 게 가장 바람직한 방향일 것이다. 그런 의미에서 이 책은 아이들의 흥미와 궁금증을 이끌어내기에 적합한 책이다. 그러나 역시 내용이 얕아서 뭔가 생각을 이끌어 낼 듯하다가 이야기가 끝나서 아쉽다. 또한 작가의 주관적인 이야기가 너무 많아서 니체의 책을 읽었다고 하기에는 여전히 부족함이 느껴진다.