장례식을 마치고 - 애거서 크리스티 재단 공식 완역본 ㅣ 애거서 크리스티 푸아로 셀렉션 9
애거사 크리스티 지음, 원은주 옮김 / 황금가지 / 2015년 7월
평점 :
장바구니담기


1. 

표지를 겁나 예쁘게 만든 크리스티 에디터스 초이스 컬렉션을 출판하더니 

이번에는 똑같은 방식의 푸아로 셀렉션이다. 

두말없이 유명한 오리엔트 특급살인이나 쥐덫, 그리고 아무도 없었다 뿐 아니라 

장례식을 마치고, 들어본 적 없는 이런 작품 조차 크리스티는 재밌다. 


그 방안에 곡선이라고는 존재하지 않았다. 모든 것이 사각형이었다. 단 하나의 예외가 있다면 온몸이 곡선인 푸아로 뿐이었다. 그의 배는 유쾌하게 불룩 나왔고, 그의 머리는 달걀 모양이었으며, 그의 콧수염은 과장되게 위로 말려 올라가 있었다. 

우스꽝스럽게 생긴 벨기에의 이방인 푸와로를 이렇게 사랑하게 될 줄 어떻게 알았겠는가. 

지금 당장 거리를 걷다가 만나도 알아 볼 수 있을 것 같아. 


"...... 저는 제 분야에 있어 유명한 사람입니다. 어쩌면 가장 유명한 사람이라고 하겠습니다. 사실 제가 가진 재능은 아무에게나 주어지는 것이 아니지요!"

이런 노골적인 자랑질을 하는것 조차 귀엽다. 

그의 잘난척이 빈정상하지 않는 이유는 그가 영국 주류 귀족의 잘난 사람이 아니기 때문이다. 

벨기에. 해가지지 않는 나라 영국의 입장에서 보면 변방의 작은 나라에서 온 촌스러운 패션감각의 뚱뚱한 남자일 뿐이다. 

그가 기가막히게 추리를 해서 어깨에 잔뜩 힘주고 잘난 척하며 연설을 하는 장면은 살인사건의 무게를 가볍게 해준다.

똑똑한 크리스티   



2. 

장르에 충실하게 

소설이 시작되면 연극처럼 무대위에 사람들이 등장하고 누군가 살해된다. 

한명 한명 등장인물들이 소개되어 알리바이도 확인을 한다. 

그, 혹은 그녀가 어떤 옷을 입고 어떤 방식으로 말하는지  

여러사람이 우르르 등장하지만 크리스티의 인물들은 서로 헷갈리지 않는다. 

21세기 대한민국 사람들과 많이 닮은 사람이 100년 전에 영국에 살았군, 싶다. 

인간의 욕망과 통제되지 않는 분노, 대책없는 사랑은 늘 비슷한가봐. 


심지어 적당한 길이의 스토리다. 

최근 유행하는 선혈이 낭자한 크라임스릴러는 너무 길고 두꺼운 경향이 있다. 

페이지가 늘어나면 작가의 수입도 느는 걸까. 

단편이나 중편이 딱 어울리는 플롯의 이야기를 늘리고 늘리면, 긴장이 떨어지고 지루해진다. 

스스로들 그걸 아니까 지루함을 상쇄하기 위해 잔인한 충격을 더하거나 의미없는 반전을 반복해 

스토리가 낡은 옷처럼 추레해지는 실수를 한다. 


크리스티나 로렌스 블록, 에드 맥베인은 절대 하지 않는 실수다. 

잔인한 묘사없이 인간에 대한 관찰과 이해 만으로 흥미로운 추리 소설을 만들어내는 대가들이니까. 

크리스티의 소설을 읽는 휴일은 행복하다. 

달달한 시간의 느낌.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo