-
-
에지웨어 경의 죽음 - 애거서 크리스티 재단 공식 완역본 ㅣ 애거서 크리스티 푸아로 셀렉션 5
애거사 크리스티 지음, 노지양 옮김 / 황금가지 / 2015년 7월
평점 :
크리스티는 1890년에 태어난 사람이다.
100년전 영국 사람인대, 그녀의 문장은 여전히 촌스럽지 않고 지루하지도 않고
심지어 그맘때 다른 남성작가들에게 흔히 보이는
이민족, 노동자계급, 여성, 노인에 대한 편견조차 없다.
문장은 간결하고 경제적이다.
쿨하고 이지적이며 자긍심 강한 그녀의 눈동자가 보이는 것 같아.
나는 푸아로가 나를 좋아하는 이유가 데리고 다니면서 마음껏 잘난척 할 수 있기 때문이 아니냐는 말이 입 밖으로 튀어나올 뻔 했다.
이 책에는 유난히 탐정 포와로의 끝없는 잘난척에 대한 히에스팅스의 지적과 놀림이 많다. 재밌어.
1933년 작품이면, 초반에 가까운대
헤이스팅스의 개성이 드러나니 재밌네. 보통은 그림자같이 잘 드러나지 않는 서술자의 역할인대.
푸아르 셀렉션. 에디터스 초이스에 이어 이 시리즈는 표지도 예술이다.
소장용으로 마음먹고 내 놓은것이 성공하고 있나봐.
똑같은 황금가지라도 크리스티 전집의 경우는 표지가 너무 어두웠었다.
크리스티는 이렇게 화려한 쪽이 더 어울린다.
마무리는 좀 억지스럽다.
포와로가 she를 알아차리는 것도 그렇고
포와로가 설명을 해주기는 하는대, 설득력은 떨어진다.
그냥 포와로가 알아냈겠거니, 할 뿐. 물론 그래도 재밌다.
이번 편의 재미는 포와로를 비꼬는 헤이스팅스다.