-
-
얼어붙은 송곳니 ㅣ 시공사 장르문학 시리즈
노나미 아사 지음, 권영주 옮김 / 시공사 / 2012년 1월
평점 :
절판
1.
신조가 아니라면 호러를 선호하지는 않는다.
신조야 그나마 책이니까 보지만, 공포영화를 보는 일은 절대 없다.
하울링이 도시의 맨홀 아래에서 정체모를 뭔가 나오는 공포영화인줄 알고..... 안 봤는대
원작대로라면......실수다.
외국사람의 이름만으로 성별을 아는 것이 나는 어렵다.
1년전 이혼한 기동수사대의 여성경찰 다카코.
부츠를 신고 오토바이로 속도를 즐기는 다카코에 대한 묘사가 터프한듯이 보여도 그녀의 마음을 읽는것이 섬세하여
확인해보니 노나미 이사가 미미여사, 온다 리쿠, 다카무라 가오루와 함께 일본 대중문학을 대표하는 여류작가라네.
성실하게 서술하는 스타일 그러나 답답하지 않고, 천성이 소박하고 활달한가봐. 문장이 좋다.
처음읽는 노나미 반갑다.
2.
제목을 왜 얼어붙은 송곳니, 라고 했을까.
뭔가 굉장히 불편하고 외태롭고 불안한 느낌의 제목이다.
나이들고 노련한 형사 다키자와와 젊고 풋풋한 다카코 형사가
서로 불편하게 무시하고, 내심 못마땅해서 견제하다가 익숙해지고, 존중하게 되는 전형적인 관계의 스토리가
매우 디테일하고 리얼해서
이 커플을 보는 재미가 있다.
제목에 비해 이야기는 더 따뜻하고 온화하달까. 인간적이랄까.
사건의 해결만큼이나 두 사람의 관계가 흥미롭다.
눈앞에는 여전히 무표정한 얼굴의 여형사가 앉아있다. 키만 커가지고 목도 팔다리도 껑충하게 긴 여자는 스물일고여덟, 아니 여덟아홉쯤 됐을까. 가슴이 없고얼굴이 작은 여자는 화장을 별로 한 것 같지 않은데 피부가 하얗다. 다카자와에게는 새파랗게 젊은 계집애나 별반 다름 없지만, 냉정 침착한 태도로 어제부터 말없이 다카자와를 따라다니고 있다.
- 젠장 왜 하필 내가.
......
하필이면 여자와 한조가 되다니. 완전히 찬물 세례를 받은 기분이었다.
둘이 서로를 평가하고 판단하는 것을 보며 독자들은 둘을 파악한다.
기름기 줄줄 흐르는 피부는 울퉁불퉁 하지, 이는 담뱃진으로 누렇게 변색되어 있지, 게다가 주먹코 위의 눈초리는 음침함 그자체다. 시의심 강하고 사람이 끈덕질 것 같은, 어떻게 봐도 밑바닥에서부터 올라온 형사 타입이다.
다키자와의 뚱한 눈으로 다카코를 보고, 다카코의 불편한 마음으로 다키자와를 본다.
시의심 강하고, 사람이 끈덕질 것 같은.
하하하하하
이런 남자랑 일하는거 정말 짜증나겠다. 이건 여자들만 느낄 수 있는거다.
약점을 보이지 않도록 조심할 수밖에.
다카코는 결심하지만. 맞다. 이런 생각도 잘 안다.
그러나 약점은 보이지 않고 싶다해서 내 맘대로 안보이게 할 수 있는게 아니다.
내가 여자라는것, 자체가 이미 약점인대, 뭘 어떻게 안보이게 하겠어.
시시콜콜 재밌다.
패밀리 레스코랑에서 한밤중에 몸에 불을 붙어 죽은 남자의 사건이 발생한다.
끔찍한 사건이지만 엽기적인 사건의 잔인함을 강조하지는 않는다.
사건은 그자체로 객관적으로 보여주고
수사하는 형사들의 감성과 판단, 고민 등 인간적인 면모들을 충실하게 보여준다.
3.
질풍과 다카코의 질주 장면은 환상적이다.
도쿄라는 대도시에서, 늑대개와, 오토바이 질주라니
광범위로 교통을 통제한 고속도로와 국도를 서로 격려하며 질주한다.
바람을 가르며 달리는 늑대개와 다카코는 잘 어울린다.
그리고 슬프다.
삶이 허락받지 못한 존재의 가슴아픈 질주가 아닌가.
사람을 반복해서 죽이는 개와 늑대의 교배종 울프독, 늑대개의 존재를 접하며 다카코는 연민의 감정을 느낀다.
사람을 죽이도록 훈련받은 늑대와 개의 잡종 늑대개
영리하고 낯가림을 많이하고 소심하지만, 치명적인
사악한 인간에게 훈련받아 사람을 죽이고 있는 개에게, 다카코는 자신의 외로움을 투영한다.
언뜻 잘 안어울리는 것 같지만 인간의 세상에 잘 어울리지 못하고 어눌한 그녀의 성품은 늑대와 닮은 듯이 느껴진다.
신비적이라고도 할 수 있는 힘을 갖춘, 고도의 지능이 엿보이는, 독자적인 개성을 갖고 있는 생명의 눈, 사람보다도 훨씬 감성이 풍부한, 결코 흉포함 따위는 느껴지지 않는, 보이는 그대로 받아들이리려 하는 눈. 실제로 늑대 개를 본 수사원들은 다들 '그건 개가 아니다.' 라고 했다. 사람을 따르는 피를 아주 조금 이어 받았을 뿐인, 틀림없는 늑대라고.
사람보다 늑대가 더 인간적인가.
늑대개에게 공감하는 다카코에게 공감한다.
오로미치 다카코를 주인공으로 하는 시리즈의 첫번재 작품이구나. 멋진걸.
진지하고 쿨하고 그러면서도 성숙하고 따뜻한