최고의 역사추리소설 시리즈

로마 서브 로사 4 - 베누스의 주사위 ㅣ 로마 서브 로사 4
스티븐 세일러 지음, 박웅희 옮김 / 추수밭(청림출판) / 2010년 8월

1. 

더듬이 고르디아누스가 좋다. 

그의 아내 베테스타와 딸 디아나, 두아들 에코과 메토, 이 가족이 모두 좋다. 

2천년전 로마를 구석구석 보여주는 것도 좋고 

노예였던 베테스타의 날카로운 직관도 좋고 

1991년부터 2008년까지 18년동안 모두 10권의 시리즈가 나왔다는데 

언능언능 번역되지 않는것이 유감이다. 

5권이 아직도 번역되지 않은 것은 심지어 불안하다. 

여기써 끝내는 것은 너무 가혹한 일이다. 

2. 

재밌는 모든 소설은 캐릭터가 선명하게 매력적이다. 

고르디아누스의 가족들이야 이미 내 이웃같으니 말할것도 없고, 에코와 메토때문에 가슴을 얼마나 졸였었다구. 

이번 편에는 클로디아가 또한 매력적이다. 

이렇게 똑똑하고 쿨한 팜므파탈 좋아. 

대체로 세일러는 남자보다 노예와 여자를 매력적으로 그린다. 

희생당하는 자, 억울하고, 가난한 자들에 대한 연민이 행간에 부드러운 숨을 넣는다.

욕망에 솔직하고, 머리회전이 빠른것 만으로 여자들은 매력적이다. 

보통 욕망에 솔직한 것이나, 머리회전이 빠른것은 남자들의 몫이기 때문에 

여성에게 저런 특성이 있으면 그녀의 외모는 아름답게 마련이다.

스티븐 세일러가 장인이 되어간다. 

캐릭터를 선명하고 적절하게 만들뿐 아니라 이야기의 플롯과 철학과 인물이 조화롭게 맞아 떨어진다.

그래. 살다보면 누구나 고르디아누스처럼 진실에 뒤통수 맞을 때가 있지. 

재밌다. 

최고의 역사추리소설. 

왜 다음이 번역되지 않는거지. 

2010년에 9월에 4편이 나왔으면 이미 적어도 두세권은 더 번역되었어야 하는것 아니냐구.