오, 헤라클레스!

로마 서브 로사 3 - 카틸리나의 수수께끼 ㅣ 로마 서브 로사 3
스티븐 세일러 지음, 박웅희 옮김 / 추수밭(청림출판) / 2010년 3월

1.

내가 좋아하는 로마서브로사 씨리즈. 세번째.
스티븐 세일러가 물이 올랐다. 마치 자신이 로마시대를 사는 사람처럼 자연스럽게 쓴다.
자극적이지 않고 천천히, 그렇지만 짜임새있게.
문장도 좋고 넘치고 부족함 없이 모자라거나 빠짐없이 안정감있게 참 잘 쓴다.

오, 헤라클레스!
요즘말로 하면 오, 하나님. 오, 맙소사. 신이여! 이런 감탄사의 로마식 표현이다.


2.
더듬이 고르디아누스의 아들 에코는 내가 다 자랑스럽다.
이런면에서도 스티븐은 독자들의 마음을 잘 아는 것 같아.
맞아. 나는 에코가 성장한 모습을 보고싶었어.
우리는 에코가 어떻게 등장했는지, 그 작고 불쌍한 아이가 어떤 일을 격었는지 알고 있지.
고르디아누스의 아들이 되기에 안도했지만 이 아이가 멋진 사내로 영특하고 매력적인 사람으로 성장하는것을 보고 싶었어.

심지어 늙어 피곤하다고 엄살떠는 고르디아누스의 든든한 아들이 되었다. 흐뭇해.

아름다운 노예소년이었던 메토 또한 잘 자라주어 참으로 다행이다.
똑똑하고 영민하고 솔직하고, 그리고 정의를 보니 눈에 불이 번쩍 들어와 올인한다.
메토가 카탈리나의 매력, 그의 몸에벤 귀족적 당당함 뿐 아니라 급진적인 주장까지 매력적으로 느껴 취하는 것이 이해가간다.
그사이 메토도 이렇게 의젓하게 자라고 고르디아누스가 어깨가 무거운 중년의 사나이가 되는 사이
키케로는 협잡꾼이 다 되었구나.

좀 과하게 장황하지만 키케로와 카틸리나의 대결이 볼만하다.

이에 비해 카이사르는 잠깐 등장하는대도 인상적인 흔적을 남긴다. 원로원 최고의 재치는 카이사르에게서 나왔다.

내가 키케로에게 등을 돌린건 바로 그가 자신이 과거에 경멸하던 그런 사람이 되었기 때문이다. 하지만 인생에서 그런 변화는 불가피하다. 부유해지면 탐욕스러워지기 마련이고, 성공하면 허영에 빠지기 마련이며, 아주 조그마한 권력이라도 얻으면 안중에서 다른 사람들이 사라지기 마련이다. 내 자신은 조금이라도 다르다고 말할 수 있을까?

살면서 이런 생각을 하게 되는때가 스스로 더이상 젊지 않다고 느끼는 때이다.
살면서 느끼는 세월의 무상함을 로마시대 이야기를 읽으며 느낄수 있는 건 즐거움이다.
게다가 스티븐 세일러는 사람의 마음을 참 잘 안다.

2천년전 날때부터 귀족이라 늘 자신을 긍정하며 자부심 강하게 키워져 당당함이 익숙한 사람과

노예로 자신을 부정하고 복종할것을 훈련받으며 자란 사람의 채워지지 안흔 허기를 참 잘 쓴다.

3.
카탈리나가 키케로에 의해 인민의 적으로 낙인이 찍힌후 추적해 온 로마군과 물서설곳 없는 마지막 싸움에 나서며 연설을 한다.
패배가 예상되는 죽음의 길로 병사들을 안내해야 하는 장수의 선동이
이만하면 훌륭하다.
결국 죽을것, 더 잘 싸우고 죽는것밖에 다른수가 없는 싸움, 을 결의하게 만들어야 하는


4.
더듬이 고르디아누스와 노예였던 아내, 갈곳없는 거리의 아이와 노예소년
고르디아누스의 가족은 소외된 자들의 집합이다.
쿨하고 마음약한, 비범하게 똑똑할뿐 아니라 연민을 갖고 타인을 배려할줄 아는
이 가족 재밌다. 디아나 또한 성장하면 만만치 않을 것이다.

카이사르는 그다지 읽고 싶지 않지만, 플루타르크를 읽든지
어쨌거나 스티븐 세일러가 해석하는 카틸리나 역모사건을 보니 로마시대 역사를 좀 찾아서 읽어보고 싶다.