-
-
천사에게 버림받은 밤 ㅣ 블랙 앤 화이트 시리즈 29
기리노 나쓰오 지음, 최고은 옮김 / 비채 / 2011년 5월
평점 :
절판
1.
기리노 나쓰오의 아임쏘리마마는 내 영혼에 상처를 남겼다.
초반부터 역겹다가 끝내 토할것 같아 중간쯤에 포기하며
뜨거운 것에 화상을 입은 듯한 느낌이었다.
그 이후 감히 기나노 나쓰오를 펼치지 못하다가
얼굴에 흩날리는 비, 이 시적인 제목의 하드보일드 무라노 미로를 보고 단박에 반했다.
여성 하드보일드 탐정이라는 설정조차 근사했다.
조금 서툴러도 기꺼이 감격했다.
천사에게 버림받은 밤, 또한 시적인 제목의 하드보일드 무라노 미로다.
더 능숙하고 유능해 졌다. 전보다 의연하고 쿨하다.
기라노의 문장또한 전편보다 안정감있다.
잘 씌여진 소설이 그렇듯이 스토리와 캐릭터가 서로 어울리며 물 흐르듯이 페이지가 넘어간다.
어떻게 하면 이런 소설을 쓸까.
2.
하드 보일드 탐정들이 팜므 파탈 여인들에게 유혹당하듯이 미로도 치명적인 매력의 나쁜 남자에게 흔들린다.
주류 대중문화의 설정에서 남성과 여성의 역할을 뒤집는 이런 시도가 통쾌하다.
뻔히 보이는 유혹이 치명적이라는 것을 알때 오히려 거부하기 싫다.
위험부담 때문에 더 매혹적이고 간절해진다.
만약 야시로가 단정한 셀러리맨이라면 그에게 흔들리지 않는다.
스포츠선수의 몸매에 철학자의 얼굴 이라는 것이 어떤 조합인지 잘 상상하기 어렵지만, 알것 같다.
철학자의 얼굴이라니! 생각할 줄 모르는 마초야 근육질이 혐오스럽지만. 사색할 줄 아는 나쁜 남자는 훨씬 위험하거든.
"당신이 좋아."
야시로는 낮은 목소리로 말했다. 우리는 그대로 소파에서 몸을 섞었다.
"나도 당신이 좋아. 하지만 당신이 하는 일은 경멸해."
야시로는 머리가 헝클어진 채로 웃었다.
"존경하지만 싫다는 말보다는 낫군."
섹스를 하면서 나누는 미로와 야시로의 이런 대화는 예술이다.
기리노는 이런 남자와 이런 감정을 담아 이런 대화를 정말 해본것 아닐까.
감추는것 많고 뒤가 구릴 뿐 아니라 잔혹하기도 한 야시로와 섹스를 하며 미로는 스스로 미쳤다는 생각이 드는거다.
감춰지지 않는 자의식으로 날을세우는대 나쁜남자 야시로는 이런때 관대하다.
팜므 파탈이란 판타지거든.
사실 세상의 나쁜 남자들은 관대하지 않아. 그런데 소설 밖 세상에는 나쁜 남자 밖에 없거든.
미로도 야시로도 너무너무 매력적이다.
기리노는 개성적이고 전형적인 캐릭터를 잘 만든다.
와타나베의 캐릭터는 교육받아 잘난척하는 의욕넘치고 교활한 여성 페미니스트의 느낌이다.
기리노는 와타나베가 어떤 여자인지 뻔히 알고 그렇게 그렸다. 재수없는 여자로.
그럼에도 미로가 와타나베를 이해하길 바란다는 것을, 어떻게 생각해야 하나.
미로는 여성과 동성애자에게 너그럽다. 미로를 통해 기리노를 본다.
등장하는 인물들 하나하나가 모두 바로 그사람처럼 딱 떨어지게 만들어내는 기리노는 신들린 사람이다.
아직 안읽은 미로 시리즈가 두권이 더 있다는 것이 행복하다.
그러나, 아직은 미로 말고 다른 기리노 나쓰오를 읽을 용기가 생기지는 않는다.
나는 여기까지다. 이보다 독한 나쓰오는 겁난다.