헨리 8세시대의 영국을 보는 것처럼

수도원의 죽음
C. J. 샌섬 지음, 나중길 옮김 / 영림카디널 / 2008년 11월

종교개혁을 지지하는 꼽추 변호사 매튜 샤를레이크. 

그는 로마 교황의 권력으로 운영되는 카톨릭의 위선적인 신성과 우상을 숭배하는 허례허식을 비웃는다. 

그런 형식이 인민을 기만한다고 생각하지. 

더 평등하게 누구나 성서를 해석할수 있도록 영문으로 된 성서가 번역되어 널리 알려지는것을 위해 싸우지만 

영문성서는 집안의 대장만 볼수 있고, 계급차이는 신이 만들었으니 어쩔수 없다고 생각하는 모순, 

더 좋은 세상을 위해 반대파들을 무자비하게 고문하고 죽이는것을 바라보며 흔들리는 마음 

엄격한 표정으로 크롬웰의 개혁을 지지하지만 의혹의 눈빛을 감출수도 없는 

빛나는 이상을 위해 헌신하였으나, 시간이 흐르고 보니 그것은 나의 이상과 거리가 멀더라는 판단을 마지막까지 유보하는 마음

운명에 배신당한것을 이미 알고 있으나 인정할수 없는 아픔

사람의 머리를 잘라 기둥에 메어놓고 구경하는것을 개혁이라고 할수는 없쟎아. 

매튜의 흔들리는 눈빛과 깊은 한숨이 옆에서 느껴질것처럼 씌어진 소설이다. 

아, 위의 서술들은 다만 이야기의 행간에 있을 뿐이다. 

정치적인 주장이나 생각을 드러내지 않는다. 

작자의 판단이나 감정은 객관적인 거리를 두어 안정감있다. 

수도원에서 죽은 특사의 범인을 찾는 것으로 이야기는 무엇하나 무리없이 흘러간다. 

한편 곱추변호사인 매튜는 영민하지만 장애로 인해 경험한 소외의식으로 솔직한 감정의 소통이 서툴뿐 아니라 두려워한다.  

그러니 오히려 쪼잔해지고 쉽게 화내고 금방 미안하고 미인을 보면 주눅들고 질투한다. 

이런 감정들도 리얼하다. 

이런 소설 좋다. 

1500년대 헨리8세 시대의 영국을 잘 보여주는 소설이다. 

어쩌면 이렇게 마치 보고 온 것처럼 잘 쓸까. 

다만 전체적으로 보면 매튜에게 너무 편중되었다. 

매튜가 서술을 하더라도 다른 캐릭터들을 더 살리는 것이 소설을 더 재밌게 했을 텐대

매튜가 너무 도두라지니 다른 인물들이 흐려진다. 

옥의 티일뿐 지루하지는 않다. 

다행히 후속작품이 번역되어 있으니, 어둠의 불도 미루지 말고 봐야겠다. 

재밌는 시리즈 소설은 많을 수록 좋다. ^^