발란더와 니베리와 회그룬트가 참 좋다!

한여름의 살인 1 ㅣ 발란데르 시리즈
헤닝 만켈 지음, 권혁준 옮김 / 좋은책만들기 / 2001년 9월

1.
오래간만에 본 발란더
미소지은 남자 읽을 때는 스토리와 문체가 정직하지만 지루하다는 느낌이 있었는데 이번에는 그러느낌이 없다.

발란더가 많이 늙었다. 여전히 날카롭고 감각은 좋아. 더 인간적이고 한편 궁상을 떤다. 
다만 이제 쉬어야 겠다. 너무 피곤하고 힘들어보여. 그만하면 되었다.
연민을 느낄수 있는 경찰이라니, 대한민국의 짭새들에게 비웃음말고 긍정정인 감정을 느낄수 있는 날이 올까?

발란더와 그의 동료들은 끈임없이 회의를 한다.
아주 작은 단서를 놓고 가능성을 탐색하고 설명가능한 논리를 추론한다.
잘못된 가설을 만들기도 하고 아닌것을 확인한후 되돌아와 다시 출발점에 선다.
경찰들의 사건조사와 회의와 추적이 정말 이럴것 같다.
그곳에서 그들은 몰두하고 집중하고 과로로 몸이 망가지고 영혼을 다치기도한다. 모두 그럴듯해 보여.
발란더와 니베리와 회그룬트가 참 좋다.

스웨덴에는 경찰노조가 있고 검사 오케손은 여러해 동안 망설이다 마침내 휴가를 내고 우간다에서 국제난민위원회 활동을 한다.
나도 이런 상황이 상식적인 사회에서 살고싶다.
짭새들은 스스로 노조를 만들지 못하다. 경찰이 아니기 때문에 그런 상상도 못한다. 
집회를 막고 폭력을 행사하는것말고 다른 것을 할줄 모르고 할줄 알 필요가 없는 것들이 짭새들이다.
스스로 노조를 만들수 있다는 생각은 꿈에서도 안하겠지.


2.
발란더는 의자에 털썩 주저 앉았다. 그는 스스로 볼품없고 육중하기만한 짐승같았다.
이런때가 있다.  
스스로 사막을 걸어가는 미련한 코끼리 같다는 느낌을 어쩌지 못하는 때
다른 방법을 알지 못해서 그렇게 영혼과 몸이 모두 넝마처럼 헐거워져 감당이 되지 않고 짐승같을때

헤닝 만켈의 이런 문장이 좋다.
그는 고단하고 비루한 삶에 대한 직관이 있다.
거기에 은근과 끈기, 그럼에도 불구하고 살아내는 우리 삶의 가치에 대해 그는 잘 표현한다.

한여름에 실종된 세아이를  찾기위한 근거가 한아이의 엄마인 힐스티룀 부인의 걱정이다. 
이런 대목이 좋다. 경찰이 이랬으면 좋겠어.
시신이 발견되지 전에, 아이엄마의 걱정을 위해 뭔가 '조치'를 취하는 경찰에게 신뢰가 간다.
서울 청계광장 여성가족부 앞에서 농성을 하니까 더욱 잘 알겠다.
대한민국 경찰들은 도시 여기저기 요기조기에서 날마다 벌어지는 집회를 막느라 바쁘다오.
스스로 육중한 짐승처럼 느껴지지 않는다면 정말 짐승인게지.

'현재 진행중인 수사가 매순간 그의 의식을 파고 들었다. 심지어 수면 중에도 사건에 쫓겼다.'
이말이 무슨말인줄 안다. 이런 긴장이 피곤한지 모를때가 있었지. 지금은 아니다. 피곤해. ^^

헤닝만켈이 이렇게 좋았었나? 새삼스럽다. 
메아리 몰아치는 청계광장 여성가족부앞 농성장 텐트안에 누워 읽었다.
비소리가 수면제같다.