아마르와 키스를!

알 라산의 사자들 1
가이 가브리엘 케이 지음, 이병무 옮김 / 황금가지 / 2010년 1월

********** 별열개

1.
시냇물이 노래하는 것처럼, 그림으로 그린 것처럼 걸림없이 이야기를 잘 풀어낸다.
문장과 문장, 단어와 단어가 서로 손발이 잘맞아

기분이 죽 끓듯 변하기로 유명한 왕을 모시게 된 조신들과 예술가들은 재빨리 그 변화를 읽어내는 법을 배웠다. 그들은 왕이 노예가 들고 있는 바구니에서 오렌지 하나를 휙 낚아채어 큼지막한 손으로 껍질을 빠르게 벗겨내기 시작하는 것을 바라보았다. 바로 저손이 휘두르는 칼에 이슐릭 이븐 라알이 목숨을 잃은 것이 채 세달도 안된 일이었다. 시인의 피는 사방으로 튀면서 이 방바닥의 모자이크 타일과 기둥 그리고 그날 너무 가까이 있던 사람들의 옷에 피칠을 했다.

이런 장면을  보여줄때조차 과잉되지 않고 유연하게 흐른다.

케이의 개성적인 인물들은 쿨하고 착하고 매력적이다.
사실 이런 설정은 흔하다.
똑똑하고 자의식 강하고 아름다운 그녀를 유능하고 잘생기고 오만한 남자 둘이 좋아하며 엮이는
그런데 유치하다고 생각할 겨를이 없다.
당장 거리에서 만난다해도 알아볼수 있을 정도로 그와 그녀들의 눈빛과 말투와 걸음걸이까지 다 보이는데다,
아마르와 똑같은 귀걸이를 하고, 나란히 말을 달리고, 그의 심장에 손을 대고 잠들고 싶다.
실제로 보면 재수없거나 말거나 연애해보고 싶다. ^^

거기에 대범하게 스케일이 큰대 심지어 구성도 치밀하다.
그와 그녀가 왜 그날 그 공간에서 그런 모양으로 만나 번쩍 불꽃이 튀어 눈이 맍아 서로 홀리고 약올리며 운명이 되는지
전혀 다른곳에서 출발해서 만나는데 퍼즐이 빈틈없이 들어맞는다.

미미여사 이후에, 환관탐정 이후에 이렇게 감탄하며 재밌게 읽은 소설이 또 있었던가?
혀에 척척 달라붙어 감긴다.



2.
라고사, 아침장터에 가보면 대여섯개 나라말을 쉽게 들을수 있는곳에 사는 것은 어떤 느낌일까.
말이 다른 사람들은 눈빛도 다르고 냄새도 다를 터
다른 사람들과 섞여 사는 것이 상식인 사람의 사고가
오천년을 한핏줄로 내려왔다고 우리는 한민족이라는 것을 자부심을 갖고 사는 사람의 사고보다
유연하게 타자를 향해 열려있지 않을까.
그런 면에서 섬나라 대한민국은 답답해.

그래서 정치적인 모든걸 떠나, 통일이 되든지 말든지 내가 바라는 것은
부산에서 기차타고 만주벌판과 중국, 러시아를 거처 유럽까지 가는 철도가 개통되는거다. 설사 내가 직접 못가더라도
기차 레일은 저 국경넘어 지구인들과 소통되는 실핏줄처럼 오가는 기차에 태워 이국의 바람을 실어오지 않을까,
그 냄새라도 맡을수 있지 않을까.
국경과 국경을 넘는것이 기차안에서 승무원이 여권에 도장찍어주면 되는 곳에서 살고싶어.
그래서 한 세나라말로 욕을 할수 있을면 좋을것 같아. ㅎㅎㅎ