-
-
책 죽이기
조란 지브코비치 지음, 유향란 옮김 / 문이당 / 2004년 6월
평점 :
고려 후기...
성리학이 들어오던 시기와 비슷한 시기에, 패관문학이란 게 발달했다.
그건 온갖 잡다한 이야기들이 모두 '글'이 되었다는 점에서 인터넷 시대와 유사한 점이 있다.
그때, '가전체 소설'이란 넘들도 있었는데...
술, 돈, 지팡이 등, 우리에게 필요한 사물들을 의인화하여 비꼬고 풍자한 이야기였다.
이 책의 원 제목은 '더 북'이다. 그냥 책, 또는 책의 일생이라 제목을 붙였으면 좋았겠는데...
책을 의인화하여 다양한 관점에서 책을 논한다.
책을 접하는 사람의 시선으로 보이던 것과는 전혀 다른 것들이 느껴진다.
가전체 내지 의인화의 쓸모가 바로 그런 것이다.
거의 일생을 서가에 꽂힌채로 보내게 되는 책의 입장에서 본다면,
나같은 독자도 참 싫어하겠다.
자주 펼쳐보지도 않는 주제에 빡빡한 책꽂이에 가득 꽂아두는 걸 어느 책이 좋아라 하랴.
난 별로 책을 학대하는 편은 아니다.
책의 입장에서 밑줄을 박박 긋고, 책장을 마구 접으며, 커피도 쏟고 하는 일은 견디기 어려운 일이리라.
역지사지의 입장에서 책의 고통스런 시선으로 인간을 바라보는 이 책은 재미있게 시작하지만...
지나치게 세세한 부분까지 적으려는 작가의 편집증적 안목이 후반부로 가면서 가독률을 떨어뜨리는 역할을 하게 된다.
이 책을 절반의 수준으로 썼다면... 훨씬 유쾌한 작품으로 남았으리라...