책을 통해서 세상과 소통하고자 하는 사람의 서재입니다. - 라훌라

마이리뷰

review : 마이리뷰
comment : 짧은 감상평
밑줄 긋는 습관
구성원리가 되는 문장들

마이페이퍼

세상살이
세상읽기
牛步
다른 사람의 시선


방명록


서재 태그

more

프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more



크리에이티브 커먼즈
powered by aladin

북마크하기 [100자평] 럼두들 등반기ｌcomment : 짧은 감상평

댓글(1)

라훌라 (이메일 보내기) l 2014-02-05 23:13

https://blog.aladin.co.kr/rahula/6869900

럼두들 등반기
W. E. 보우먼 지음, 김훈 옮김 / 마운틴북스 / 2007년 12월
평점 :
구판절판


기대가 컸던 탓인가? 아니면 번역을 거치면서 개그의 맛이 날아가버린 탓인가? 명성에 비해 재미는 없다. 다만 191쪽부터 208쪽에 이르는 부분은 웃음의 폭풍지대. 역시, 다른 언어권에 통하는 웃음은 말장난이 아니라 상황이구나

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/rahula/6869900
주소복사 ㅣ

 
 
라훌라 2014-02-06 00:14   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
그러고보니 이 책에는 북펀드 참자자들의 명단이 없네? 재발간이라 그런가? 아님 예전 책을 보내준 건가? 투자자의 한 사람으로 아쉽습니다!